Portal en permanente actualización: 16 de Mayo de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Maestros del Doblaje
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Deluxe 103  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LA SERIE DIVERGENTE: INSURGENTE


Acceso Microsite Deluxe 103

 

 Título Original: The Divergent Series: Insurgent
 Año de Grabación: 2015
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: DE LLORENS, XAVIER
 Traductor: No especificado
 Ajustador: DE LLORENS, XAVIER
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: AURUM PRODUCCIONES
 Distribuidora Original: LIONSGATE
 Productora: SUMMIT ENTERTAINMENT
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
Ficha Extendida Profesional eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  WOODLEY, SHAILENE   RIBÓ, PAULA  Beatrice "Tris" Prior
  JAMES, THEO   FERNÁNDEZ, HERNÁN  Tobias "Cuatro" Eaton
  SPENCER, OCTAVIA   ORIA, LOLA  Johanna Reyes
  COURTNEY, JAI   GIMENO, MANUEL  Eric Coulter
  STEVENSON, RAY   BOIXADERAS, JORDI  Marcus Eaton
  KRAVITZ, ZOË   VALLS, ISABEL  Christina
  TELLER, MILES   LABANDA, IVAN  Peter Hayes
  ELGORT, ANSEL   NAVARRO, MARCEL  Caleb Prior
  MAGGIE Q   BARBARÁ, MARTA  Tori Wu
  PHIFER, MEKHI   DI BLASI, CARLOS  Max
  McTEER, JANET   ANGELAT, MARTA  Edith Prior
  KIM, DANIEL DAE   MESEGUER, ALEX  Jack Kang
  WATTS, NAOMI   SOLA, ALBA  Evelyn Johnson-Eaton
  WINSLET, KATE   MEDIAVILLA, NURIA  Jeanine Matthews
  JUDD, ASHLEY   MONTALÁ, MERCEDES  Natalie Prior
  ANTHONY, EMJAY   BUENO, MAX  Hector
  LONSDALE, KEIYNAN   AGUILÓ, JAUME  Uriah Pedrad
  SALAZAR, ROSA   BUFORN, THAIS  Lynn
  WATERHOUSE, SUKI   ALFONSO, NEREA  Marlene
  WESTON, JONNY   JENNER, DAVID  Edgar
  (DESCONOCIDO)   CONTRERAS, LOURDES  Altavoz
  (DESCONOCIDO)   JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO  Altavoz
  (DESCONOCIDO)   CONTRERAS, LOURDES  Ordenador
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ, MARIO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ TUDELA, ÓSCAR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   FORTUNY, SANDRA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   JUAN, NOA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   LÓPEZ, PAU  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MENÉNDEZ, DAVID  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MONEDERO, LAURA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PADRÓS, MÒNICA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PAPELL, PEP  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ASTIGARRAGA, TONI  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 20-3-2015 y en España el 1-4-2015.

Trailer:
Naomi Watts.....Marta Sainz.

También producida por Red Wagon Entertainment, Mandeville Films y NeoReel.

Ficha aportada por Marcel Navarro y Scorpion e introducida por Iván Postigo en abril de 2015.

idoblaje Cloud
Idoblaje Cloud - Software para Doblaje - eldoblaje.com
 
Grabación TV
 
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8214
 Actores Originales: 151174
 Directores: 783
 Ajustadores: 549
 Traductores: 674
 Subtituladores: 232
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 434
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1302
 Distribuidoras Originales: 3297
 Productoras: 9161
 Agencias: 77


 Películas: 31028
 Series TV: 6987
 Musicales: 111
 Animación: 1789
 Documentales: 2551
 Docurealities: 401
 Audiolibros: 771
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1098
 Capítulos: 2460
 Videojuegos: 1019
 Spots: 10601
 Cuñas: 1086




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com