Portal en permanente actualización: 5 de Octubre de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
VOLE CONGRESO INTERNACIONAL DE LA VOZ 2022
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE VOLE CONGRESO INTERNACIONAL DE LA VOZ 2022 AM Estudios Renovatio Sevilla
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LAS HATHAWAYS ENTRE FANTASMAS


Acceso Microsite Alamis

 

 Título Original: The Haunted Hathaways
 Año de Grabación: 2013
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: ROCA, JAIME
 Traducción: No especificado
 Ajuste: ROCA, JAIME
 Estudio de Grabación: ALAMIS DOBLAJE (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NICKELODEON ESPAÑA
 Distribuidora Original: NICKELODEON NETWORK
 Productora: NICKELODEON PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MONTANA, AMBER   HUEROS, ANA  Taylor Hathaway
  HARRIS, CURTIS   LARIOS, CARLOS  Miles Preston
  FLORES JR., BENJAMIN   MIRA, MAYTE  Louie Preston
  YDE, BREANNA   DEL OLMO, SARA  Frankie Hathaway
  KING, GINIFER   DAMAS, SUSANA  Michelle Hathaway
  BENYMON, CHICO   POISON, MIGUEL ÁNGEL  Ray Preston
  BASSINGER, BREC   HIGUERA, LORENA  Emma
  GOODMAN, MEGAN   SILVA, ELENA  Susan
  KINNEY, CHANDLER   BARRIGA, LAURA  Mirabelle
  YARBROUGH, KIM   MARTÍNEZ, JULIA (II)  Madame Lebeuf
  BARNHISEL, STACY   NAVAJO, MARISOL  Sra. Davis (2x13)
  FISHER, BRICE   REAL, VICENTE  Eddie (2x16)
  SCHIRLE, JOSEPH JOHN   RODRÍGUEZ, ROBERTO  James
  PALATAS, CAMERON   RODRÍGUEZ, ROBERTO  Skyler McPiece (1x13)
  HARRIS, CURTIS   RODRÍGUEZ, ROBERTO  Miles Preston (sustitución)
  FLORES JR., BENJAMIN   FERNÁNDEZ, IDOIA  Louie Preston (sustitución)
  VANEK, LUKE   CAÑAS, JOSÉ  Chico con orejas de Spok
  MERICO, NICK   LÓPEZ ECHEVERRÍA, IGNACIO  Antonio (2x15)
  KIMMET, BRIAN   LÓPEZ ECHEVERRÍA, IGNACIO  Buitre (2x21)
  GUENTHER, JACOB   RUIZ, LAURA  Floyd
  NELSON, MICAH   PEÑA, LAURA  Jeremy
  (DESCONOCIDO)   LANGA, ELISA  Voces adicionales (1x01-03)
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 13-7-2013 y en España el 9-12-2013.

Consta de 2 temporadas y 49 episodios.

Ficha aportada por Guille Skye en abril de 2015. Ampliada posteriormente.

Curso Doblaje Profesional MD
VOLE CONGRESO INTERNACIONAL DE LA VOZ 2022
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8770
 Actores Originales: 164116
 Directores: 825
 Ajustadores: 590
 Traductores: 726
 Subtituladores: 290
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 449
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1365
 Distribuidoras Originales: 3552
 Productoras: 9909
 Agencias: 78


 Películas: 32684
 Series TV: 7807
 Musicales: 114
 Animación: 1978
 Documentales: 2816
 Docurealities: 442
 Audiolibros: 815
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1336
 Capítulos: 2643
 Videojuegos: 1089
 Spots: 10780
 Cuñas: 1135




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com