Portal en permanente actualización: 8 de Marzo de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Escuela AM Estudios - Madrid - Doblaje
 
Recording Words Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Deluxe 103  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: Y DE REPENTE TÚ


Acceso Microsite Deluxe 103

 

 Título Original: Trainwreck
 Año de Grabación: 2015
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
 Traductor: MÉNDEZ, ÁLVARO
 Ajustador: GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: UNIVERSAL PICTURES INTERNATIONAL SPAIN S.L.
 Distribuidora Original: UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
 Productora: UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SCHUMER, AMY   ALBORG, ANA ESTHER  Amy Townsend
  SWINTON, TILDA   ANGULO, VICTORIA  Dianna
  HADER, BILL   ROMERO, RAFA  Dr. Aaron Conners
  LARSON, BRIE   VELASCO, OLGA  Kim Townsend
  CENA, JOHN   ENCINAS, ROBERTO  Steven
  JAMES, LEBRON   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  LeBron James
  TOMEI, MARISA   LÓPEZ, CONCHI  Dueña de Chichi
  EVERETT, BRIDGET   PLAZA, ANA  Kat
  GLASER, NIKKI   BERCIANO, BEATRIZ  Lisa
  BIRBIGLIA, MIKE   PULIDO, JUAN AMADOR  Tom
  LLOYD, NORMAN   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Norman
  ATTELL, DAVE   AGUILAR, ABRAHAM  Noam
  SEGARRA, JOSH   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Oli
  STOUDEMIRE, AMARE   MOSCOSO, TXEMA  Amare Stoudemire
  ALBERT, MARV   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Marv Albert
  RADCLIFFE, DANIEL   DE JUAN, ÁLVARO  El paseaperros
  BRODERICK, MATTHEW   DEL PINO, CARLOS  Matthew Broderick
  BAYER, VANESSA   SARMENTERA, SILVIA  Nikki
  QUINN, COLIN   ESCOBOSA, JOSÉ  Gordon Townsend
  PARK, RANDALL   CASTRO, FERNANDO (NANO)  Bryson
  GLASER, JON   ARROYO, JUAN ANTONIO  Schultz
  MEADOWS, TIM   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Tim
  ROBINSON, KEITH (IV)   TENA, PEDRO  Tipo del cine
  METHOD MAN   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Médico
  RICHARDSON, CRISCIA   VALENCIA, MIRIAM  Animadora
  MILLER, EZRA   VIADOR, ADRIÁN  Donald
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 17-7-2015 y en España el 14-8-2015.

También producida por Apatow Productions, Dentsu y Fuji Television Network.

Ficha corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de Scorpion en agosto de 2015.

 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8142
 Actores Originales: 149415
 Directores: 775
 Ajustadores: 543
 Traductores: 664
 Subtituladores: 222
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 426
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1285
 Distribuidoras Originales: 3122
 Productoras: 8612
 Agencias: 75


 Películas: 30722
 Series TV: 6944
 Musicales: 110
 Animación: 1763
 Documentales: 2621
 Docurealities: 293
 Audiolibros: 735
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1055
 Capítulos: 2415
 Videojuegos: 1003
 Spots: 10532
 Cuñas: 1081




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com