Portal en permanente actualización: 2 de Diciembre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Escuela de Doblaje de Madrid
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LA NOCHE DEL BRUJO


 

 Título Original: Night of the Juggler
 Año de Grabación: 1983
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: VIDEO ESPAÑA, S.A.
 Distribuidora Original: COLUMBIA PICTURES
 Productora: GCC
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BROLIN, JAMES   PORCAR, LUIS  Sean Boyd
  GORMAN, CLIFF   PEIRO, MANUEL  Gus Soltic
  CASTELLANO, RICHARD S.   ACASO, FÉLIX  Teniente Tonelli
  MILLER, LINDA   HERRANZ, MARI ÁNGELES  Barbara Boyd
  CARMEN, JULIE   SIMÓN, ANA MARÍA  Maria
  HEYMAN, BARTON   SEMPSON, PEDRO  Predicador
  HEDAYA, DAN   MARTÍN, DIEGO  Sargento Otis Barnes
  PATINKIN, MANDY   DICENTA, DANIEL  Allesandro, taxista
  HARRINGTON, DELPHI   ESTEBAN, LUCÍA  Marguerite Clayton
  McCLAIN, SAUNDRA   RUBIO, MARÍA LUISA  Candy
  PARKER, ELLEN   ESTEBAN, LUCÍA  Gladys
  WEIL, ROBERT   SEMPSON, PEDRO  Vendedor de perritos
  BLUESTONE, ABBY   SAINZ DE LA MAZA, ALICIA  Kathy Boyd
  FEATHERSTONE, JOANNA   VICTORIA, CRISTINA  Eidie
  FINN, ROBYN   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Virginia Clayton
  CARBERRY, JOSEPH   ANGULO, JOSÉ LUIS  Detective Fogarty
  GANT, RICHARD   PIERI, FERNANDO  Policía en hospital
  ST. JOHN, MARCO   CASTRO, JUAN ANTONIO  Hampton Richmond Clayton III
  BOYAR, SULLY   SANZ, FRANCISCO  Larry, encargado perrera
  (DESCONOCIDO)   MARÍN, LUIS  Policía
  (DESCONOCIDO)   GIL, JOSÉ LUIS  Compañero de Boyd
  (DESCONOCIDO)   PIERI, FERNANDO  Compañero de Boyd
  (DESCONOCIDO)   VICTORIA, CRISTINA  Secretaria con rata
  (DESCONOCIDO)   PALACIOS, LAURA  Asistenta de Boyd
  (DESCONOCIDO)   PIERI, FERNANDO  Henry
  (DESCONOCIDO)   PIERI, FERNANDO  Charlatán
  (DESCONOCIDO)   SEMPSON, PEDRO  Policía en metro
  (DESCONOCIDO)   PALACIOS, LAURA  Mujer en metro
  (DESCONOCIDO)   PIERI, FERNANDO  Policía en metro
  (DESCONOCIDO)   MARÍN, LUIS  Matón negro
  (DESCONOCIDO)   NAVARRO, ABEL  Heladero
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Doctora
  (DESCONOCIDO)   CAZORLA, ENRIQUE  Chulo
  (DESCONOCIDO)   NAVARRO, ABEL  Empleado club striptease
  (DESCONOCIDO)   PIERI, FERNANDO  Empleado club striptease
  (DESCONOCIDO)   PALACIOS, LAURA  Stripper
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Stripper
  (DESCONOCIDO)   CASTRO, JUAN ANTONIO  Matón club striptease
  (DESCONOCIDO)   CAZORLA, ENRIQUE  Viandante
  (DESCONOCIDO)   PEIRO, MANUEL  Policía con Barnes
  (DESCONOCIDO)   PIERI, FERNANDO  Policía con Barnes
  (DESCONOCIDO)   NAVARRO, ABEL  Jefe de tiradores
  (DESCONOCIDO)   ROCHA, DAVID  Pandillero
  (DESCONOCIDO)   GIL, JOSÉ LUIS  Pandillero
  (DESCONOCIDO)   RUBIO, MARÍA LUISA  Stripper en sala de juegos
  (DESCONOCIDO)   PIERI, FERNANDO  Pandillero
  (DESCONOCIDO)   PALACIOS, LAURA  Anciana negra
  (DESCONOCIDO)   MARÍN, LUIS  Carretillero
  (DESCONOCIDO)   PIERI, FERNANDO  Policía en coche
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 6-6-1980.

También titulada "Secuestro en Central Park".

Ficha aportada por Juan GM e introducida y ampliada por Iván Postigo en agosto de 2015 y marzo de 2018.

 
 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8001
 Actores Originales: 146792
 Directores: 764
 Ajustadores: 536
 Traductores: 640
 Subtituladores: 213
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 421
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1231
 Distribuidoras Originales: 2898
 Productoras: 7800
 Agencias: 75


 Películas: 30410
 Series TV: 6746
 Musicales: 108
 Animación: 1773
 Documentales: 2562
 Docurealities: 284
 Audiolibros: 532
 Audiocuentos: 36
 Miniseries: 1040
 Capítulos: 2370
 Videojuegos: 877
 Spots: 10502
 Cuñas: 1078




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com