Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
ABBOTT Y COSTELLO CONTRA EL HOMBRE INVISIBLE |
|
| Título
Original: Bud Abbott and Lou Costello Meet the Invisible Man |
|
| Año de Grabación:
1984 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
| Distribuidora
Original:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
| Productora:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
ABBOTT, BUD
|
GARCÍA, ANTOLÍN
|
Bud Alexander |
|
COSTELLO, LOU
|
LOGAR, JUAN
|
Lou Francis |
|
GUILD, NANCY
|
SANTIGOSA, PILAR
|
Helen Gray |
|
FRANZ, ARTHUR
|
CASTRO, JUAN ANTONIO
|
Tommy Nelson |
|
JERGENS, ADELE
|
(DESCONOCIDO)
|
Boots Marsden |
|
LEONARD, SHELDON
|
MEDINA, ANTONIO
|
Boots Morgan |
|
FRAWLEY, WILLIAM
|
CAFFAREL, JOSÉ MARÍA
|
Detective Roberts |
|
MUIR, GAVIN
|
PANIAGUA, SANTOS
|
Dr. Philip Gray |
|
DAHEIM, JOHN
|
CARABALLO, JUAN
|
Rocky Hanlon |
|
DUNN, RALPH
|
CAZORLA, ENRIQUE
|
Policía en moto |
|
VIGRAN, HERB
|
BALTANÁS, JOSÉ LUIS
|
Stillwell |
|
MAXEY, PAUL
|
(DESCONOCIDO)
|
Dr. Turner |
|
BALTER, SAM
|
MARTÍNEZ, VICENTE
|
Locutor de noticiario |
|
VAN, FRANKIE
|
CHINARRO, FERNANDO
|
Árbitro |
|
BRONSON, MILT
|
REPÁRAZ, RAMÓN
|
Anunciador de combate |
|
(DESCONOCIDO)
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Manager en gimnasio |
|
(DESCONOCIDO)
|
REQUENA, ANTONIO
|
Periodista en gimnasio |
|
(DESCONOCIDO)
|
REPÁRAZ, RAMÓN
|
Hombre en gimnasio |
|
(DESCONOCIDO)
|
REQUENA, ANTONIO
|
Fotógrafo |
|
(DESCONOCIDO)
|
REPÁRAZ, RAMÓN
|
Periodista en restaurante |
|
(DESCONOCIDO)
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Cliente de restaurante |
|
(DESCONOCIDO)
|
BALTANÁS, JOSÉ LUIS
|
Cliente de restaurante |
|
(DESCONOCIDO)
|
BALTANÁS, JOSÉ LUIS
|
Empleado de vestuarios |
|
(DESCONOCIDO)
|
CAZORLA, ENRIQUE
|
Voz radio/Policía/Detective |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 7-3-1951 y en España en 1951. Distribución: Hispano-American Films. Doblaje realizado para su pase por TVE el 31-3-1984. También titulada "Abbott y Costello conocen al hombre invisible". Ficha creada y elaborada por Iván Postigo en octubre de 2015.
|
 |