Portal en permanente actualización: 23 de Febrero de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación - Cursos de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: ABBOTT Y COSTELLO CONTRA EL HOMBRE INVISIBLE



 

 Título Original: Bud Abbott and Lou Costello Meet the Invisible Man
 Año de Grabación: 1984
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Distribuidora Original: UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
 Productora: UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ABBOTT, BUD   GARCÍA, ANTOLÍN  Bud Alexander
  COSTELLO, LOU   LOGAR, JUAN  Lou Francis
  GUILD, NANCY   SANTIGOSA, PILAR  Helen Gray
  FRANZ, ARTHUR   CASTRO, JUAN ANTONIO  Tommy Nelson
  JERGENS, ADELE   (DESCONOCIDO)  Boots Marsden
  LEONARD, SHELDON   MEDINA, ANTONIO  Boots Morgan
  FRAWLEY, WILLIAM   CAFFAREL, JOSÉ MARÍA  Detective Roberts
  MUIR, GAVIN   PANIAGUA, SANTOS  Dr. Philip Gray
  DAHEIM, JOHN   CARABALLO, JUAN  Rocky Hanlon
  DUNN, RALPH   CAZORLA, ENRIQUE  Policía en moto
  VIGRAN, HERB   BALTANÁS, JOSÉ LUIS  Stillwell
  MAXEY, PAUL   (DESCONOCIDO)  Dr. Turner
  BALTER, SAM   MARTÍNEZ, VICENTE  Locutor de noticiario
  VAN, FRANKIE   CHINARRO, FERNANDO  Árbitro
  BRONSON, MILT   REPÁRAZ, RAMÓN  Anunciador de combate
  (DESCONOCIDO)   FRANQUELO, JAVIER  Manager en gimnasio
  (DESCONOCIDO)   REQUENA, ANTONIO  Periodista en gimnasio
  (DESCONOCIDO)   REPÁRAZ, RAMÓN  Hombre en gimnasio
  (DESCONOCIDO)   REQUENA, ANTONIO  Fotógrafo
  (DESCONOCIDO)   REPÁRAZ, RAMÓN  Periodista en restaurante
  (DESCONOCIDO)   FRANQUELO, JAVIER  Cliente de restaurante
  (DESCONOCIDO)   BALTANÁS, JOSÉ LUIS  Cliente de restaurante
  (DESCONOCIDO)   BALTANÁS, JOSÉ LUIS  Empleado de vestuarios
  (DESCONOCIDO)   CAZORLA, ENRIQUE  Voz radio/Policía/Detective
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 7-3-1951 y en España en 1951. Distribución: Hispano-American Films.

Doblaje realizado para su pase por TVE el 31-3-1984.

También titulada "Abbott y Costello conocen al hombre invisible".

Ficha creada y elaborada por Iván Postigo en octubre de 2015.

Curso Doblaje Profesional MD
Polford Formación - CURSOS DE DOBLAJE
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9343
 Actores Originales: 177405
 Directores: 866
 Ajustadores: 644
 Traductores: 797
 Subtituladores: 337
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 465
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1410
 Distribuidoras Originales: 3658
 Productoras: 10017
 Agencias: 80


 Películas: 34417
 Series TV: 8800
 Musicales: 124
 Animación: 2145
 Documentales: 3000
 Docurealities: 482
 Audiolibros: 865
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1429
 Capítulos: 2726
 Videojuegos: 1120
 Spots: 10851
 Cuñas: 1132




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com