| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
LEY Y ORDEN: UNIDAD DE VÍCTIMAS ESPECIALES [15ª temporada] |
|
| Título
Original: Law & Order: Special Victims Unit |
|
| Año de Grabación:
2015 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
CALLE 13
|
| Distribuidora
Original:
NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
|
| Productora:
WOLF FILMS
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
 |
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
HERNANDEZ, ALEX
|
MARTÍNEZ, ALEJANDRO
|
"OG" Hernández (15x13) |
|
HENDY, JACQUELINE
|
PODIO, CARMEN
|
Abogada Crane (15x05) |
|
GODFREY
|
CREMADES, ANTONIO
|
Adam Church (15x22) |
|
MONDIN, JOHN
|
CIRIANO, JON
|
Agente de pruebas (15x17) |
|
DEAL, FRANK
|
CASTRO, JUAN ANTONIO
|
Agente esp. O´Connell (15x19) |
|
HARCOURT, SYDNEY JAMES
|
GONZÁLEZ, AITOR
|
Agente estatal (15x02) |
|
ODOM, LORRIE
|
HERNANDO, ANA ISABEL
|
Agente Gryer (15x12) |
|
WOOD, MATT
|
CREMADES, ANTONIO
|
Agente Kenneth Parker (15x04) |
|
JEUDY, VICKY
|
NÚÑEZ, GLORIA
|
Agente McKenna (15x11) |
|
TAPIA, SHEILA
|
SÁNCHEZ GATELL, MAR
|
Agente Merlo (15x12) |
|
MENCHACA, MARC
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Agente Michael Groves (15x04) |
|
WU, JOHNNY M.
|
CREMADES, ANTONIO
|
Agente Mills (15x08) |
|
DAJANI, NADIA
|
MATEOS, YOLANDA
|
Agente Ryan Quinn (15x04) |
|
NUÑEZ, DIOMARGY
|
POLO, SARA
|
Agente Sánchez (15x24) |
|
TAYLOR, BRENNAN
|
CREMADES, ANTONIO
|
Agente Tom Haley (15x16) |
|
CONRAD, DAVID
|
ROMERO, GUILLERMO
|
Agente West (15x04) |
|
WYCHE, MONICA
|
GIL, CHUS
|
Alcaide Gert Marmer (15x12) |
|
LARESCA, VINCENT
|
VAQUERO, PACO
|
Alejandro Muñoz (15x06) |
|
ARQUETTE, ROSANNA
|
MARTÍN, GEMMA
|
Alexa Pierson (15x14) |
|
ROSZELL, JENNIFER
|
BORDALLO, MAR
|
Allison Burns (15x07) |
|
APPLEBY, SHIRI
|
LÓPEZ, CONCHI
|
Amelia Albers (15x08) |
|
PILBLAD, LILY
|
HUALDE, BLANCA (NERI)
|
Amelia Cole (15x20,21) |
|
ALMOND, TODD
|
CAJAL, LUIS MIGUEL
|
Andre (15x05) |
|
CURRY, ANN
|
PALACIOS, ELENA
|
Ann Curry (15x22) |
|
FYE, LIZ
|
POLO, SARA
|
Anne Petard (15x06) |
|
BLUTEAU, LOTHAIRE
|
ALONSO NARANJO JR., RAFAEL
|
Anton Nadari (15x17) |
|
CHRISTIAN, ANGELA
|
CANO, OLGA
|
April Hendricks (15x02) |
|
HELLER, ADAM
|
ARAMBURU, NACHO
|
Arnie (15x12) |
|
ASHANTI (II)
|
POLO, SARA
|
Ashanti (15x07) |
|
BARRETT, ALICE
|
PALACIOS, ELENA
|
Aubrey Tisler (15x03) |
|
LINDY, CAROLINE
|
POLO, SARA
|
Audrey Truffaut (15x15) |
|
ROBERT, FIONA
|
MARTÍN, PILAR
|
Avery Capshaw (15x13) |
|
ANDRADE, FERNANDA
|
QUEROL, DANAI
|
Beatriz Amarante (15x17) |
|
TAMBOR, JEFFREY
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Ben Cohen (15x03,22) |
|
MACKIE, ALLISON
|
TORRES, MAYTE
|
Bethenny (15x03) |
|
RIORDAN, JAMES
|
TENA, PEDRO
|
Brett Landau (15x06) |
|
WINTERS, DEAN
|
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
|
Brian Cassidy |
|
STORM, SARAH
|
HERNANDO, ANA ISABEL
|
Bronwyn Freed |
|
HAYES, HANA
|
RADA, PATRICIA
|
Brooke Allen (15x07) |
|
GULDAN, LUKE
|
JARA, IVÁN
|
Bucky Dinucci (15x16) |
|
FRANCO, XANDER
|
VIVAS, SARA
|
Buddy Greyland (15x02) |
|
WITTROCK, FINN
|
LORCA, JAVIER
|
Cameron Tyler (15x05) |
|
FLOREK, DANN
|
MAS, LUIS
|
Capitán Donald Cragen |
|
MORIARTY, CATHY
|
GARCÍA, ANA ÁNGELES
|
Capitana Toni Howard (15x11) |
|
NIEVES, BENNY
|
GARAY, HÉCTOR
|
Carlos Riva (15x17) |
|
WIGGINS, LAURA
|
YUSTE, CRISTINA
|
Carly Rydell (15x15) |
|
MATHIS, SAMANTHA
|
GARCÍA, ANA ÁNGELES
|
Catherine Summers (15x22) |
|
DUKE, WINSTON
|
SAINZ MAZA, JUAN
|
Cedric Jones (15x16) |
|
SHIRES, LESLEY
|
CANTARERO, AMALIA
|
Celine (15x05) |
|
TICOTIN, NANCY
|
FERNÁNDEZ, MILAGROS
|
Cesaria Amaro (15x11) |
|
KRUGER, JUSTIN
|
GONZÁLEZ, AITOR
|
Chad Smith (15x15) |
|
PORTER, THEDRA
|
FERNÁNDEZ, MILAGROS
|
Chantal Jackson (15x19,24) |
|
LEIGHT, ISABEL HARPER
|
POLO, SARA
|
Charlotte (15x07) |
|
FOLEY, CLARE
|
DE CASTRO, ANA
|
Chelsea Summers-Maddox (15x22) |
|
KATZ, CINDY
|
DONATE, ISABEL
|
Chloe (15x03) |
|
SCOTT, STEFANIE
|
PASTOR, LAURA
|
Clare Wilson (15x12) |
|
SCOTT, STEFANIE
|
POLO, SARA
|
Clare Wilson (15x17) |
|
AIKEN, CLAY
|
CREMADES, ANTONIO
|
Clay Aiken (15x07) |
|
ANDERSON, SIDNÉ
|
HERNANDO, ANA ISABEL
|
Colleen Bedford (15x02) |
|
BENTO, ALEX
|
MOLINA, CHELO
|
Cooper Burns (15x07) |
|
CARROLL, KEVIN
|
DEL HOYO, EDUARDO
|
Cory Carter (15x03) |
|
KONOW, GREGORY
|
CREMADES, ANTONIO
|
Craig (15x03) |
|
LEVY, KATE
|
FERNÁNDEZ, MILAGROS
|
Cynthia Albers (15x08) |
|
DANILOVIC, SANJA
|
CANTARERO, AMALIA
|
Dagmara Williams (15x02) |
|
LIVINGSTON, BEN
|
ARAMBURU, NACHO
|
Dan Kenner (15x07) |
|
SELLATI, KEIDRICH
|
PALACIOS, ELENA
|
Daniel Summers-Maddox (15x22) |
|
BARON, JOANNE
|
HERNANDO, ANA ISABEL
|
Diane Schwartz (15x08) |
|
McCANN, MARY B.
|
GIL, CHUS
|
Didi Denzler (15x11) |
|
SOELISTYO, JULYANA
|
MOLINA, CHELO
|
Dohna (15x22) |
|
RIBOWSKY, SHIYA
|
CRESPO, IÑAKI
|
Dr. Abraham (15x20) |
|
WONG, BD
|
D´ORS, JUAN
|
Dr. George Huang (15x23) |
|
IRWIN, BILL (I)
|
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
Dr. Peter Lindstrom |
|
TUNIE, TAMARA
|
ZORRILLA, LYDIA
|
Dra. Melinda Warner |
|
ABRAHAM, JOLLY
|
CANTARERO, AMALIA
|
Dra. Patel (15x10) |
|
ACEVEDO, KIRK
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Eddie Garcia (15x06) |
|
FINLEY, GREG (II)
|
MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL
|
Eddie Thorpe (15x16) |
|
HARRIS, MEL
|
CANTARERO, AMALIA
|
Eileen Switzer (15x09,11) |
|
MENNELL, NICK
|
MARTÍNEZ, ALEJANDRO
|
Elias Kemp Jr. (15x18) |
|
GREENWELL, EMMA
|
MENGÍBAR, ISATXA
|
Ellie Porter (15x24) |
|
KEANE, BRIAN
|
MARTÍNEZ, VÍCTOR
|
Empleado (15x01) |
|
MORGAN, ALLYSON
|
POLO, SARA
|
Enf. Shelby Roberts (15x12,21) |
|
MURRAY, NATASHA
|
PODIO, CARMEN
|
Enfermera (15x09) |
|
MORSHOWER, GLENN
|
ROVIRA, JUAN LUIS
|
Entrenador Bill Becker (15x16) |
|
CAUDLE, ALLI
|
POLO, SARA
|
Erin Fogarty (15x12) |
|
RUSSELL, HENNY
|
HERNANDO, ANA ISABEL
|
Faith Greyland (15x02) |
|
DAYAL, MANISH
|
MARTÍNEZ, VÍCTOR
|
Farid Salim (15x18) |
|
SIMMONS, RAUSHANAH
|
CANTARERO, AMALIA
|
Fiscal (15x24) |
|
JAFFREY, RAZA
|
CREMADES, ANTONIO
|
Fiscal (15x24) |
|
BRITER, KELLY
|
POLO, SARA
|
Fiscal Bartell (15x19) |
|
SAGE, BILL
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Fiscal Bobby Masconi (15x12) |
|
DE LA GARZA, ALANA
|
GALLEGO, INMA
|
Fiscal Connie Rubirosa (15x12) |
|
GERMANN, GREG
|
DEL HOYO, PABLO
|
Fiscal Derek Strauss(15x11,21) |
|
BIANCHI, ANDREA
|
HERNANDO, ANA ISABEL
|
Fiscal Gina Masconi (15x12) |
|
PHILLIPS, JESSICA
|
FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL
|
Fiscal Pippa Cox |
|
ESPARZA, RAÚL
|
MANIEGA, JESÚS
|
Fiscal Rafael Barba |
|
HOLBERT, TABITHA
|
BORDALLO, MAR
|
Fiscal Rose Caliay (15x16) |
|
WHITFORD, BRADLEY
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
Frank Maddox (15x22) |
|
MENDEZ, JUNIOR
|
GONZÁLEZ, AITOR
|
Freddy (15x16) |
|
SHERMAN, DANIEL STEWART
|
AZCÁRRAGA, RAFAEL
|
Gary Aschler (15x19) |
|
CANTOR, GEOFFREY
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Gene Fierstein (15x09) |
|
SHULMAN, CONSTANCE
|
EZQUERRA, LUISA
|
Gerente centro infantil(15x14) |
|
BAUMGARTNER, BRIAN
|
RODRÍGUEZ, JULIÁN
|
Gordon Montlieff (15x23) |
|
SONECLAR, CARLY ROSE
|
BOSCH, VERA
|
Grace Belsey (15x07) |
|
DALLACCO, DANIELLE
|
PODIO, CARMEN
|
Gretchen Lyons (15x04) |
|
MILLER, KARL
|
BOSCH, EDUARDO
|
Hans Erhard (15x24) |
|
BISHIL, SUMMER
|
BORDALLO, MAR
|
Heba Salim (15x18) |
|
CHRISTIE-WARD, KAREN
|
CANTARERO, AMALIA
|
Hermana (15x24) |
|
SCHAAL, KANEZA
|
POLO, SARA
|
Ilana (15x05) |
|
VUJCEC, CARIS
|
CANTARERO, AMALIA
|
Ins. Louise Campesi (15x17) |
|
HARDIMAN, TIM (IV)
|
ARAMBURU, NACHO
|
Inspector Hardiman (15x13) |
|
DECKER, SCOTT
|
CREMADES, ANTONIO
|
Inspector Moore (15x12) |
|
PINO, DANNY
|
MORATALLA, CHOLO
|
Inspector Nick Amaro |
|
ICE-T
|
BELLIDO, MANUEL
|
Inspector Odafin “Fin” Tutuola |
|
MORROW, SUE-ANNE
|
CANTARERO, AMALIA
|
Inspectora (15x01) |
|
GIDDISH, KELLI
|
CASTRO, PEPA
|
Inspectora Amanda Rollins |
|
ESTRIDGE, NIKKI
|
CANTARERO, AMALIA
|
Inspectora Delano (15x20,21) |
|
LEWIS, KECIA
|
PALACIOS, ELENA
|
J. Constance Copeland (15x01) |
|
LEWIS, KECIA
|
HERNANDO, ANA ISABEL
|
J. Constance Copeland (15x06) |
|
MANZANO, SONIA
|
JIMÉNEZ, ANA
|
J. Gloria Pepitone (15x07,24) |
|
ELLIS, PRESTON
|
CAJAL, LUIS MIGUEL
|
Jack (15x16) |
|
PORTER, BILLY
|
HERNÁN, DAVID
|
Jackie Walker (15x07) |
|
FRYE, McKENZIE
|
FERNÁNDEZ, MILAGROS
|
Jade (15x19) |
|
TUFFARELLI, SAMANTHA
|
POLO, SARA
|
Janelle Hahn (15x18) |
|
BROWN, STOWE
|
POLO, SARA
|
Janey Thurber (15x01) |
|
RAND, McKEAN
|
MORENO, ADOLFO
|
Jeff (15x12) |
|
FAHY, MEGHANN
|
ALBORG, ANA ESTHER
|
Jenny Aschler (15x19) |
|
OBAHNJOKO, TYRIEN
|
MARTÍNEZ, VÍCTOR
|
Jerome Fields (15x16) |
|
LINCOLN, HECTOR
|
CREMADES, ANTONIO
|
Jesús (15x08) |
|
HUSSAIN, NAYAB
|
PALACIOS, ELENA
|
Jhumpa (15x14) |
|
BALDWIN, ALEC
|
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
|
Jimmy MacArthur (15x18) |
|
VAN PATTEN, GRACE
|
PODIO, CARMEN
|
Jodie Lanier (15x06) |
|
WILLIAMS, DELANEY
|
(DESCONOCIDO)
|
John Buchanan (15x08) |
|
WILLIAMS, DELANEY
|
ELEGIDO, FERNANDO
|
John Buchanan (15x18) |
|
SCHULTZ, ARMAND
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
John Capshaw (15x13) |
|
SHEPHERD, CYBILL
|
CÁMARA, GLORIA
|
Jolene Castille (15x03) |
|
KATZMAN, JAKE
|
RADA, BLANCA
|
Jonah Allen (15x07) |
|
DE JESUS, ROBIN
|
GONZÁLEZ, AITOR
|
Jose Silva (15x01) |
|
SILVERMAN, JONATHAN
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Josh Galloway (15x15) |
|
BRADBURY, STEPHEN C.
|
(DESCONOCIDO)
|
Juez Colin McNamara (15x11,23) |
|
MASTRO, MICHAEL
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Juez D. Serani |
|
CALLIE, DAYTON
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Juez Daniel Dolan (15x12) |
|
ROTHMAN, JOHN
|
DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL
|
Juez Edward Kofax (15x10) |
|
JUE, FRANCIS
|
CAJAL, LUIS MIGUEL
|
Juez Steven Ong (15x03) |
|
STERN, JENNA
|
VALENCIA, MIRIAM
|
Jueza Elana Barth (15x09) |
|
TURTURRO, AIDA
|
FERNÁNDEZ, MILAGROS
|
Jueza Felicia Catano (15x18) |
|
TURTURRO, AIDA
|
NIETO, MARÍA JESÚS
|
Jueza Felicia Catano (15x22) |
|
MANZANO, SONIA
|
FERNÁNDEZ, MILAGROS
|
Jueza Gloria Pepitone (15x24) |
|
BRABSON, AMI
|
JIMÉNEZ, ANA
|
Jueza Karyn Blake (15x18) |
|
SANTIAGO, SOCORRO
|
RUIZ DE VELASCO, ELENA
|
Jueza P. Ortiz (15x19) |
|
HOUDYSHELL, JAYNE
|
HERNANDO, ANA ISABEL
|
Jueza Ruth Linden |
|
WASHINGTON, SHARON
|
PODIO, CARMEN
|
Jueza V. Hayes (15x23) |
|
SHINDLE, KATE
|
CANTARERO, AMALIA
|
Julianne (15x22) |
|
CIGLERIS, LENA
|
PODIO, CARMEN
|
Kate Corbett (15x19) |
|
ZHANG, LISA (I)
|
PODIO, CARMEN
|
Katelynn (15x13) |
|
COURIC, KATIE
|
CANTARERO, AMALIA
|
Katie Couric (15x18) |
|
NOWICKI, AGATHA
|
BARRIO, FELICIDAD
|
Kayla Greyland (15x02) |
|
COLLINS, KEVIN
|
LOGAR JR., JUAN
|
Kevin Allen (15x07) |
|
FLEARY, GLENN
|
CRESPO, IÑAKI
|
Larry Jones (15x16) |
|
RACOOSIN, NATALIE
|
BLANCO, MARÍA
|
Lauren Cole (15x20) |
|
SEIMETZ, AMY
|
DÍEZ, EVA
|
Lena Olson (15x09) |
|
SOUSA, JOHN
|
CREMADES, ANTONIO
|
Lenny (15x14) |
|
SAITER, LUCAS
|
CREMADES, ANTONIO
|
Leo (15x13) |
|
McCREA, ILONA
|
POLO, SARA
|
Lia Kratsova (15x05) |
|
GLENN, KIMIKO
|
MARTÍN, AINHOA
|
Lily Deng (15x23) |
|
ASHFORD, ANNALEIGH
|
RICHART, ANA
|
Lindsay Anderson (15x06) |
|
SOHN, SONJA
|
LAGO, MARGOT
|
Lisa Carter (15x03) |
|
MARKELL, JODIE
|
HERNANDO, BEGOÑA
|
Lisa Moore (15x14) |
|
UMEH, GAVIN-KEITH
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Little Tino (15x24) |
|
CERBONE, JASON
|
MORENO, JAVIER
|
Lorenzo Desappio (15x24) |
|
INZERILLO, SALVATORE
|
MURO, MIGUEL ÁNGEL
|
Lucius (15x18) |
|
RODRIGUEZ, JENNA RAMPAGE
|
PALACIOS, ELENA
|
Luisa Nuñez (15x01) |
|
JONES, CADDEN
|
JIMÉNEZ, ANA
|
Lydia Capshaw (15x13) |
|
ANDERSON, ELLA
|
JARA, SANDRA
|
Maddie Aschler (15x19) |
|
EISENBERG, GISELLE
|
PALACIOS, ELENA
|
Madison (15x14) |
|
CASTANO, JUAN
|
ANTELO, MIGUEL
|
Manny Montero (15x13) |
|
DORDEI, FEDERICO
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
Marcelo Guarana (15x17) |
|
BENANTI, LAURA
|
PODIO, CARMEN
|
Maria Grazie (15x08,23) |
|
FORD, OLIVIA
|
ALBORG, ANA ESTHER
|
Marisol Pavel (15x13) |
|
GOLDSBERRY, RENÉE ELISE
|
QUEROL, DANAI
|
Martha Marron (15x10,20) |
|
DeCAPUA, MATTHEW
|
GONZÁLEZ, AITOR
|
Matthew (15x05) |
|
EISENBERG, AARON DEAN
|
BARREDA, JESÚS
|
Matthew Wooten (15x08) |
|
KEENAN-BOLGER, CELIA
|
YUSTE, CRISTINA
|
Mavis Summers (15x22) |
|
RESTIVO, JENNIFER
|
SARMENTERA, SILVIA
|
Melissa Blume (15x09) |
|
MASSEE, MICHAEL
|
HERNÁN, DAVID
|
Michael Williams (15x02) |
|
FABRIQUE, TINA
|
HERNANDO, ANA ISABEL
|
Miembro del Gran jurado(15x11) |
|
McCARTHY, BRIAN (XXI)
|
CREMADES, ANTONIO
|
Miembro del gran jurado(15x21) |
|
MATEO JR., FERNANDO
|
CREMADES, ANTONIO
|
Miguel Castillo (15x13) |
|
LAWTON, NILS
|
CREMADES, ANTONIO
|
Mike Sullivan (15x18) |
|
VARDALOS, NIA
|
PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA
|
Minonna Efron (15x09,23) |
|
MAZZA, CHRIS
|
CAJAL, LUIS MIGUEL
|
Mitch Moynihan (15x12) |
|
LYON, RICK
|
MARTÍNEZ, VÍCTOR
|
MO-MO (15x02) |
|
SADOSKI, THOMAS
|
SEVILLA, PABLO
|
Nate Davis (15x09,16) |
|
WILLIAMS, LINDA THOMPSON
|
SÁNCHEZ GATELL, MAR
|
Nateesha (15x11) |
|
BLAIRE, AMELIA ROSE
|
HUALDE, BLANCA (NERI)
|
Nicole Price (15x05) |
|
GIBSON, EDWIN LEE
|
MURO, MIGUEL ÁNGEL
|
Orton Freeman (15x24) |
|
URIBE, ALDO
|
GONZÁLEZ, AITOR
|
Ozzie (15x08) |
|
AKINNAGBE, GBENGA
|
CIRIANO, JON
|
Padre Biobaku (15x11) |
|
WHITE, WELKED
|
DONATE, ISABEL
|
Paula Walker (15x23) |
|
PALMINTERI, CHAZZ
|
GARAY, HÉCTOR
|
Perry Cannavaro (15x12) |
|
BARNHILL, HETTIE
|
CANTARERO, AMALIA
|
Portavoz del jurado (15x22) |
|
GOVERNALE, SAL
|
CREMADES, ANTONIO
|
Pregonero (15x15) |
|
SOLOMON, SHANA
|
POLO, SARA
|
Prostituta (15x24) |
|
HAYWARD, KARA
|
DE CASTRO, ANA
|
Rachel Burns (15x07) |
|
DAY, SKYLER
|
BLANCO, MARÍA
|
Renee Clark (15x15) |
|
WOODS, TERESA
|
CANTARERO, AMALIA
|
Reportera (15x06) |
|
FERGUS, JANE
|
FERNÁNDEZ, MILAGROS
|
Reportera (15x12) |
|
LOUIS, ERROL
|
CREMADES, ANTONIO
|
Reportero (15x06) |
|
SILLIMAN, BRIAN
|
CREMADES, ANTONIO
|
Reportero (15x15) |
|
ODOM JR., LESLIE
|
ESCOBAR, RICARDO
|
Reverendo Curtis Scott |
|
RIVERA, JOHNNY
|
MORENO, ADOLFO
|
Rigo Heredio (15x13) |
|
MARVEL, ELIZABETH
|
VALENCIA, AMPARO
|
Rita Calhoun |
|
SHAMOS, JEREMY
|
ARAMBURU, NACHO
|
Roger Pierce (15x19) |
|
BOONE JUNIOR, MARK
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Roger Pierson (15x14) |
|
KUBY, RON
|
ARAMBURU, NACHO
|
Ron Kuby (15x06) |
|
YENQUE, TERESA
|
FERNÁNDEZ, MILAGROS
|
Rosa Montero (15x13) |
|
BELL, EMMA
|
BORDALLO, MAR
|
Rose Summers (15x22) |
|
ANTARAMIAN, JACQUELINE
|
FERNÁNDEZ, MILAGROS
|
Sakin Salim (15x18) |
|
EAVES, DASHIELL
|
CREMADES, ANTONIO
|
Sar. Kevin Donlan (15x02,13) |
|
VASSILIEVA, SOFIA
|
JARA, SANDRA
|
Sarah Walsh (15x05) |
|
POTTS, MICHAEL
|
TENA, PEDRO
|
Sargento Cole Drapper |
|
BELZER, RICHARD
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Sargento John Munch |
|
HARGITAY, MARISKA
|
RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA
|
Sargento Olivia Benson |
|
JANOWITZ, WILL
|
VARELA, MIGUEL ÁNGEL
|
Scott Graver (15x08) |
|
MACKAY, DONALD SAGE
|
DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL
|
Scott Greyland (15x02) |
|
CRAGIN, PATRICK THOMAS
|
CAJAL, LUIS MIGUEL
|
Sean Brady (15x15) |
|
MALINA, JOSHUA
|
BAJO, LUIS
|
Simon Wilkes (15x23,24) |
|
SAUM, SHERRI
|
CEPEDA, MERCEDES
|
Sondra Vaughn (15x17) |
|
OWONO, LUC
|
CIRIANO, JON
|
Sr. Barré (15x11) |
|
ROMANELLI, CHARLIE
|
CREMADES, ANTONIO
|
Sr. Belsey (15x07) |
|
CHAKRABARTI, SAMRAT
|
ARAMBURU, NACHO
|
Sr. Salim (15x18) |
|
DEADMON, KELLY
|
JIMÉNEZ, ANA
|
Sra. Allen (15x07) |
|
STERN, KIMBERLY
|
HERNANDO, ANA ISABEL
|
Sra. Belsey (15x07) |
|
PELLEGRINO, SUSAN
|
FERNÁNDEZ, MILAGROS
|
Sra. Mayer (15x01) |
|
DE HAAS, AISHA
|
PODIO, CARMEN
|
Sra. Wedmore (15x05) |
|
BLUMBERG, KATE
|
GIL, CHUS
|
Sra. Wilkes (15x23,24) |
|
LI, SHANIA
|
HUALDE, BLANCA (NERI)
|
Stella (15x14) |
|
PAIS, JOSH
|
LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ
|
Subcomisionado Hank Abraham |
|
TSEN LEE, KAREN
|
PALACIOS, ELENA
|
Susan Chung (15x17,21) |
|
BALFOUR, PENNY
|
RUIZ DE VELASCO, ELENA
|
Tammy Dobbs (15x19) |
|
ROSE, LEIGH-ANN
|
LÓPEZ, ADELAIDA
|
Tanya (15x16) |
|
WEST, MEGAN
|
RODRÍGUEZ, BELÉN
|
Tanya Jenkins (15x04) |
|
HICKS, TAYLOR
|
CREMADES, ANTONIO
|
Taylor Hicks (15x07) |
|
LOGUE, DONAL
|
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Teniente Declan Murphy |
|
BURKE, ROBERT JOHN
|
FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN
|
Teniente Ed Tucker |
|
ROBERTS, LANCE
|
ELEGIDO, FERNANDO
|
Teniente Terrance Wood (15x04) |
|
HICKEY, JOHN BENJAMIN
|
ALDEGUER, SALVADOR
|
Tom Moore (15x14) |
|
WIGDOR, GEOFFREY
|
GONZÁLEZ, AITOR
|
Tommy (15x12) |
|
HERMANN, PETER
|
CRESPO, IÑAKI
|
Trevor Langan (15x24) |
|
CHOI, JAKE
|
CAJAL, LUIS MIGUEL
|
Ty Lee (15x16) |
|
DE SHIELDS, ANDRÉ
|
CIRIANO, JON
|
Vagabundo (15x14) |
|
AMBROSE, LAUREN
|
JARA, SANDRA
|
Vanessa Mayer (15x01) |
|
GETZ, JOHN
|
GIL, VICENTE
|
Vincent Albers (15x08) |
|
JIMENEZ, BARBARA
|
MARTÍN, PILAR
|
Viva Nuñez (15x01) |
|
JIMENEZ, BARBARA
|
POLO, SARA
|
Viva Nuñez (15x10) |
|
ZIRNKILTON, STEVEN
|
VILLAR, ANTONIO
|
Voz en off |
|
RIVERA, JOSHUA
|
BALAS, JAVIER
|
Wilfredo Diaz (15x03,13) |
|
SCHNEIDERMAN, MASON
|
PALACIOS, ELENA
|
William (15x07) |
|
SCHREIBER, PABLO
|
ROMERO, RAFA
|
William Lewis |
|
SERPICO, TERRY
|
JOVER, EDUARDO
|
William Taverts (15x08) |
|
BOONE, JOSHUA
|
GONZÁLEZ, AITOR
|
Willie (15x03) |
|
OLIVO, KAREN
|
MARÍ, ANA MARÍA
|
Yelina Muñoz (15x06) |
|
FERNANDEZ, ALISON
|
POLO, SARA
|
Zara Amaro |
|
BRANNON, PHILLIP JAMES
|
CREMADES, ANTONIO
|
Zeke Lipitt (15x08) |
|
COULON, NICOLE
|
POLO, SARA
|
Zoe (15x16) |
|
(VOZ)
|
VILLAR, ANTONIO
|
Insertos |
|
|
Más información |
|
La serie es de 1999. Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 25-9-2013 y en España el 18-9-2015. Consta de 24 episodios. También distribuida originalmente por Universal Domestic Television. También producida por Universal TV. Ficha aportada por Juan GM e introducida por Iván Postigo en octubre de 2015 y marzo de 2016. Ampliada por Enrique Almaraz. Reintroducida y ampliada con datos de Arkham45128 en agosto de 2021. Datos de Inma Gallego y Laura Pastor por cortesía de Jasper Allorn.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
