|  | 
         
          |  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje |   
          | Título: 
            UNAS NAVIDADES DE ESCÁNDALO |   
 
   
 
    |   
          | Título 
            Original: Merry Ex-Mas |  |   
          | Año de Grabación: 
          2015 |  |   
          | Distribución: 
            Televisión |   
          | Género: 
            Película |   
          | Dirección: 
            
            CASTRO, PEPA |   
          | Traducción: 
            
            No especificado |   
          | Ajuste: 
            
            CASTRO, PEPA |   
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado |  
          |  |   
          | Subtitulación: 
            
            No especificado |   
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado |   
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado |   
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado |   
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado |   
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            TELECINCO |   
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            LANDMARK THEATERS |   
          
          | Productora: 
            
            ODYSSEY MEDIA |   
          | Agencia: 
            
            No especificada |  
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado |   
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado |   
          |  |  
          | 
  
 
 
 |   
          |   Reparto Doblaje |   
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE |   
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | SWANSON, KRISTY | PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA | Noëlle Rogers |   
                | CAIN, DEAN | ENCINAS, ROBERTO | Jessie Rogers |   
                | MUNRO, LOCHLYN | CRESPO, IÑAKI | Flynn McGee |   
                | O´KEEFE, JODI LYN | CONSENTINO, CARMEN | Ashley Williams |   
                | KUMMER, SHANNON | CANEDA, CLAUDIA | Carrie Rogers |   
                | GRANT, REBECCA | DÍEZ, EVA | Tasha |   
                | THOMAS CAIN, SHARON | ESTEBAN, LUCÍA | Claudell |   
                | HUDSON, ERNIE | GÁLVEZ, JUAN ANTONIO | Pastor Ed |   
                | CAIN, CHRISTOPHER | MARTÍNEZ, VÍCTOR | Chico en piscina |   
                | CARRADINE, MAX | CAJAL, LUIS MIGUEL | Tommy |   
                | EKANEM, EKEME | HUALDE, BLANCA (NERI) | Emma |   
                | WAYANS, GREGG | BALAS, JAVIER | Devon |   
                | CURTIS BLONDELL, TONY | ESQUIVIAS, ANTONIO | Mike |   
                | EISLER, MAGNUS | PALACIOS, ELENA | Gabe Williams |   
                | HEFFERN, MEGHAN | PODIO, CARMEN | Michelle |   
                | LONG, LISA | CANTARERO, AMALIA | Sandy |   
                | MAHER, TIFFANY | POLO, SARA | Discrete |   
                | MALONE, BILLY | ARAMBURU, NACHO | Presentador TV |   
                | RATCLIFFE, GLEN | CIRIANO, JON | Jack |   
                | TILSON, SOPHIE | POLO, SARA | Mindy |   
                | FARLEY, KEVIN P. | CIRIANO, JON | Tiny Williams |   
                | (DESCONOCIDO) | JARA, SANDRA | Ron |  |   
          |  Más información |   
          | Estrenada originalmente en Canadá en 2014, en EE.UU. el 5-12-2014 y en España el 29-11-2015. También distribuida originalmente por ION Television y MarVista Entertainment. También producida por The Cartel. Ficha creada por Bárbara Pérez en noviembre de 2015. Ampliada por Delage con datos de Guille Skye y bLas07xx en diciembre de ese mismo año. Datos de directora y ajustadora por cortesía de Luis Miguel Cajal.
             |   
          |  |  |     |