Portal en permanente actualización: 7 de Mayo de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Curso Roger Pera - Butaca 7
 
Congreso Internacional de la Voz - España VOLE
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EVER AFTER HIGH: LA PRIMAVERA, EL DESTINO ALTERA


Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Ever After High: Spring Unsprung
 Año de Grabación: 2015
 Distribución: Televisión
 Género: Animación
 Director: ORRA, ANA
 Traductor: FRANCO LOMMERS, PATRICIA
 Ajustador: ORRA, ANA
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: BOING
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
Ficha Extendida Profesional eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ROBINSON, CINDY   CORTÉS, BERTA  Madeline Hatter
  GOODE, JONQUIL   BUFORN, THAIS  Apple White
  FITZGERALD, ERIN   NICOLÁS, MAR  Raven Queen
  PREWITT, BEKKA   TORRES DANÉS, CARLA  Kitty Cheshire
  LEE, WENDEE   RIBERA, MERITXELL  Lizzie Hearts
  FOY, COLLEEN   ULLOD, MARTA  Holly O´Hair
  STROBER, RENA   MAURI, CRISTINA  Cerise Hood
  SAFFIOTI, SALLI   POMAR, MARIBEL  Ginger Breadhouse
  DAYMOND, ROBBIE   GÓMEZ, MARC  Alistair Wonderland
  STRASSMAN, KAREN   TENA, ANNA  Bunny Blanc
  MADDALENA, JULIE   BAYARRI, NOEMÍ  Gata de Cheshire
  HIGGINS, KATE   ALDABÓ, ROSER  Briar Beauty
  GOODE, JONQUIL   BARGALLÓ, ELISABET  Cedar Wood
  SMITH, EVAN   BRAU, DAVID  Daring Charming
  PADEN, AUDU   VALLÉS, ALFONSO  Caballero Blanco
  GRAUE, MARC   ZANNI, MARC  Sombrerero Loco
  STRASSMAN, KAREN   ORRA, ANA  Reina de Corazones
  STRASSMAN, KAREN   ULLOD, MARTA  Ashlynn Ella
  MADDALENA, JULIE   COVAS, MARTA  Blondie Lockes
  SHEH, STEPHANIE   RIBERA, MERITXELL  Duchess Swan
  HABERKORN, TODD   AGUILÓ, JAUME  Sparrow Hood
  AMES, LINDSAY   ORRA, ANA  Poppy O´Hair
  FITZGERALD, ERIN   CAMINO, LIDIA  Cupida
  ROBINSON, CINDY   AGUILÓ, JAUME  Zanco Panco
  CLARKE, CAM   DE GRACIA, ÁNGEL  Croador del Anca Grácil II
  PRICE, JAMIESON   RIBES, JORDI  Milton Grimm
  CLARKE, CAM   VIÑAS, JAVIER  Giles Grimm
  PRICE, JAMIESON   VIÑAS, JAVIER  Jack Horner
  HERINGTON, MARIEVE   AMBRÓS, CARMEN  Brooke Page
  SMITH, EVAN   SOLER, JUAN ANTONIO  Dexter Charming
  AREM, VALERIE   ALARCÓN, M. CARMEN  Narradora
  SANFELIPPO, JOE   ROYO, JORDI  Narrador
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 5-2-2015 y en España el 16-5-2015.

Editada en DVD el 11-12-2015, junto a "La gran coronación".

Ficha aportada por bLas07xx e introducida en diciembre de 2015.

Instagram eldoblaje.com
Grabación TV
 
Idoblaje Cloud - Software para Doblaje - eldoblaje.com
 
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8209
 Actores Originales: 151017
 Directores: 783
 Ajustadores: 549
 Traductores: 674
 Subtituladores: 231
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 431
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1300
 Distribuidoras Originales: 3284
 Productoras: 9116
 Agencias: 77


 Películas: 30992
 Series TV: 6984
 Musicales: 110
 Animación: 1789
 Documentales: 2550
 Docurealities: 401
 Audiolibros: 770
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1088
 Capítulos: 2460
 Videojuegos: 1017
 Spots: 10570
 Cuñas: 1082




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com