Portal en permanente actualización: 17 de Octubre de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Doblaje ONLINE - Escuela Fernando Acaso
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: MENTIRA EN EL ESPEJO


 

 Título Original: Hunger Point
 Año de Grabación: 2006
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: ANTENA 3
 Distribuidora Original: LIFETIME TELEVISION
 Productora: JAFFE/BRAUNSTEIN FILMS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HERSHEY, BARBARA   ESTEBAN, LUCÍA  Marsha Hunter
  HENDRICKS, CHRISTINA   BORDALLO, MAR  Frannie Hunter
  PRATT, SUSAN MAY   BRAVO, AMPARO  Shelly Hunter
  GETZ, JOHN   PERUCHO, JUAN  David Hunter
  PAPE, JODI   GENTIL, PILAR  Marilyn "Chubby"
  MILLS, STEPHANIE ANNE   MARÍ, ANA MARÍA  Abby
  McCLURE, ALEC   MUELAS, IVÁN  Charlie
  MATHER, JACK   NÚÑEZ, JULIO  Abuelo Max
  JOCELYN, GORDON   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Rudy
  FOWLER, JIM   MORATALLA, CHOLO  Dr. Bryan Thompson
  BOLAND, JOANNE   TAJADURA, MAYTE  Cynthia
  BARNETT, NIKKI   PALACIOS, ELENA  Bernadette
  ROSS, JENNIFER   ARMESTO, GLORIA  Pia
  GLASSCO, BRIONY   SANTIGOSA, PILAR  Vicky Tayborn
  SWANSBURG, JIM   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Daniel Reynolds
  AKERMAN, JEREMY   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Novio de Vicky
  ALCORN, EMMY   SÁNCHEZ, ROSA  Sra. Thomas
  BUSBY, LINDA   SÁNCHEZ, ROSA  Eleanor
  CORKUM, TRINA   TAJADURA, MAYTE  Ayudante de Abby
  MCKELVIE CYR, DAWN   SANTIGOSA, PILAR  Pamela
  (DESCONOCIDO)   TAJADURA, MAYTE  Arlene Reynolds
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 13-1-2003 y en España el 22-7-2006.

Ficha aportada por Scorpion, Guille Skye y Delage e introducida por éste último en enero de 2016.

Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
Grabación TV
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8328
 Actores Originales: 154969
 Directores: 790
 Ajustadores: 561
 Traductores: 688
 Subtituladores: 249
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 439
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1322
 Distribuidoras Originales: 3419
 Productoras: 9542
 Agencias: 78


 Películas: 31551
 Series TV: 7141
 Musicales: 114
 Animación: 1847
 Documentales: 2636
 Docurealities: 425
 Audiolibros: 775
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1211
 Capítulos: 2494
 Videojuegos: 1031
 Spots: 10626
 Cuñas: 1094




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com