Portal en permanente actualización: 25 de Octubre de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Doblaje ONLINE - Escuela Fernando Acaso
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LA HIJA DE UN SOLDADO NUNCA LLORA


 

 Título Original: A Soldier´s Daughter Never Cries
 Año de Grabación: 1999
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TRIPICTURES
 Distribuidora Original: OCTOBER FILMS
 Productora: MERCHANT IVORY PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  KRISTOFFERSON, KRIS   AURA, ERNESTO  Bill Willis
  HERSHEY, BARBARA   SOLÁ, MARÍA LUISA  Marcella Willis
  SOBIESKI, LEELEE   MOLINA, GRACIELA  Charlotte Anne "Channe" Willis
  BIRKIN, JANE   LLEONART, MARÍA JESÚS  Sra. Fortescue
  BLANC, DOMINIQUE   MORENO, MONTSE  Candida
  BRADFORD, JESSE   DE GRACIA, ÁNGEL  Billy Willis (adolescente)
  MÉRIL, MACHA   CAVALLÉ, ROSARIO  Madame Beauvier
  RICHARD, NATHALIE   GARCÍA, AURORA  Mademoiselle Fournier
  ROTH COSTANZO, ANTHONY   TRIFOL SEGARRA, ALBERT  Francis Fortescue
  LEDOYEN, VIRGINIE   LAORDEN, ALICIA  Madre de Billy
  CONLON, LUISA   MOLINA, GRACIELA  Charlotte Anne Willis (niña)
  GRUEN, SAMUEL   DOMÉNECH, NURIA  Benoit / Billy Willis (niño)
  FAIRLEY, MICHELLE   MULACHS, JOËL  Srta. O´Shaunessy
  HENRIAU, MARIE   ROIG, GLORIA  Asistente social
  ARNOLD, TAMMY   ROIG, GLORIA  Agente inmobiliario
  DA, FRÉDÉRIC   MARTÍNEZ, VICKY  Stephane
  CROSS, HARLEY   POSADA, JOSÉ  Keith Carter
  KAEL, PAULINE   ROIG, GLORIA  Pauline Kael en TV
  RAIMONDI, MIRANDA   RAMOS, VICTORIA  Melissa
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 18-9-1998, en Reino Unido el 9-10-1998, en Francia el 21-4-1999 y en España el 19-2-1999.

También distribuida originalmente por UGC-Fox Distribution (UFD), City Screen, MCA/Universal Home Video y Universal International Pictures.

También producida por Capitol Films y British Screen Productions.

Ficha elaborada e introducida por Delage en febrero de 2016.

Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
Grabación TV
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8330
 Actores Originales: 155176
 Directores: 790
 Ajustadores: 562
 Traductores: 688
 Subtituladores: 249
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 439
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1324
 Distribuidoras Originales: 3421
 Productoras: 9549
 Agencias: 78


 Películas: 31576
 Series TV: 7160
 Musicales: 114
 Animación: 1850
 Documentales: 2642
 Docurealities: 426
 Audiolibros: 775
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1215
 Capítulos: 2495
 Videojuegos: 1032
 Spots: 10633
 Cuñas: 1110




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com