|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL FANTASISTA |
|
Título
Original: The Fantasist |
|
Año de Grabación:
1988 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Director:
No especificado
|
Traductor:
No especificado
|
Ajustador:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulador:
No especificado
|
Estudio Subtitulador
:
No especificado
|
Audiodescriptor:
No especificado
|
SPS (Subtitulador para Sordos):
No especificado
|
Locutor Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
INTERNACIONAL VÍDEO Y ELECTRÓNICA, S.A.
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
INCORPORATED TELEVISION COMPANY (ITC)
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
 |
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
SINISE, MOIRA
|
MIRALLES, MONTSE
|
Patricia Teeling |
CAZENOVE, CHRISTOPHER
|
MOLINA, PEDRO
|
Inspector McMyler |
BOTTOMS, TIMOTHY
|
ABRIL, GONZALO
|
Danny Sullivan |
KAVANAGH, JOHN
|
MARCO, LUIS
|
Robert Foxley |
LALLY, MICK
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Tío Lar |
CHAOIMH, BAIRBRE NÍ
|
LAORDEN, ALICIA
|
Monica Quigley |
DONNELLY, DEIRDRE
|
CASTELLÓ, SILVIA
|
Fionnuala Sullivan |
WILMOT, RONAN
|
FREIXAS, EMILIO
|
Padre de Patricia |
FORDE, SEAMUS
|
LÁZARO, MANUEL
|
Sr. Mullally |
O´CALLAGHAN, LIAM
|
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
Sargento Farrelly |
SMITH, RONAN
|
FREIXAS, EMILIO
|
Gerente del restaurante |
STAFFORD, MAELIOSA
|
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
Camarero (vino) |
DALY, PATRICK
|
FREIXAS, EMILIO
|
Sacerdote |
BERNELLE, AGNES
|
CASTELLÓ, SILVIA
|
Sra. O´Malley |
BARTLEY, JIM
|
CALVO, RAFAEL
|
Hugh Teeling |
NEALON, DES
|
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
Abogado |
GILES, MAY
|
CUGAT, NURIA
|
Madre de Patricia |
REIDY, GABRIELLE
|
SOLSONA, ANA MARÍA
|
Kathy O´Malley |
ALEXANDER, GERRY
|
MOLINA, PEDRO
|
Voz telefónica |
O´HEHIR, TONY
|
GRAU, LUIS
|
Comentarista de carrera |
(DESCONOCIDO)
|
CALVO, RAFAEL
|
Hombre en escalera |
(DESCONOCIDO)
|
FREIXAS, EMILIO
|
Apostador en hipódromo |
(DESCONOCIDO)
|
CALVO, RAFAEL
|
Apostador en hipódromo |
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
Taquillero del hipódromo |
(DESCONOCIDO)
|
GRAU, LUIS
|
Insertos |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Reino Unido en agosto de 1986 y en Irlanda el 6-3-1987. También producida por New Irish Film Productions. Ficha creada por Iván Postigo en marzo de 2016. Ampliada por él mismo con datos de Alicia Laorden en ese mismo mes.
|
 |
|
|