Portal en permanente actualización: 24 de Octubre de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Doblaje ONLINE - Escuela Fernando Acaso
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: FRASIER [11ª temporada]


Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Frasier
 Año de Grabación: 2004
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: SIMÓN, ANA MARÍA
 Traducción: No especificado
 Ajuste: SIMÓN, ANA MARÍA
 Estudio de Grabación: ABAIRA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
 Productora: PARAMOUNT TELEVISION
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  GRAMMER, KELSEY   ESQUIVIAS, ANTONIO  Dr. Frasier Crane
  HYDE PIERCE, DAVID   PADILLA, JOSÉ  Dr. Niles Crane
  LEEVES, JANE   DÍEZ, EVA  Daphne Moon
  HIBBERT, EDWARD   AYONES, MIGUEL  Gil Chesterton
  VANDER, MUSETTA   BERCIANO, BEATRIZ  Natalie Blanc (11x11)
  COLTRANE, ROBBIE   YSBERT, CARLOS  Michael Moon (11x23)
  GRANT, RICHARD E.   BOSCH, EDUARDO  Stephen Moon (11x23)
  MAHONEY, JOHN   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Martin Crane
  MALICK, WENDIE   NIETO, MARÍA JESÚS  Ronee Lawrence
  STEWART, PATRICK   FRANQUELO, JAVIER  Alistair Burke (11x03)
  NEUWIRTH, BEBE   MARCO, MARISA  Dra. Lilith Sternin (11x09)
  PARSONS, ESTELLE   GENTIL, PILAR  Madre de Celeste (voz) (11x12)
  LÓPEZ, IRENE OLGA   CONESA, MATILDE  Marta (11x13)
  PARSONS, ESTELLE   GENTIL, PILAR  Opal (11x17)
  ECKHART, AARON   BETETA, LORENZO  Frank (11x19, 11x20)
  LAPAGLIA, ANTHONY   JOVER, EDUARDO  Simon Moon (11x23)
  BIGGS, JASON   ROMERO, RAFA  Dr. Hauck (11x24)
  BEALS, JENNIFER   PONCE, MARGARITA  Dra. Anne Ranberg (11x23, 24)
  ALLEN, KRISTA   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Liz Wright (11x05)
  Más información
La serie es de 1993.

Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 23-9-2003.

Consta de 24 episodios.

También producida por Grub Street Productions y Grammnet Productions.

Ficha reintroducida en parte por Iván Postigo en marzo de 2016. Corregida y ampliada por él mismo con datos de Juan GM en mayo de 2017.

Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
Grabación TV
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8330
 Actores Originales: 155176
 Directores: 790
 Ajustadores: 562
 Traductores: 688
 Subtituladores: 249
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 439
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1324
 Distribuidoras Originales: 3420
 Productoras: 9548
 Agencias: 78


 Películas: 31576
 Series TV: 7160
 Musicales: 114
 Animación: 1850
 Documentales: 2642
 Docurealities: 426
 Audiolibros: 775
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1215
 Capítulos: 2495
 Videojuegos: 1032
 Spots: 10633
 Cuñas: 1110




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com