|  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
         
          | Título: 
            LA ISLA DEL ADIÓS | 
 
 
 
    | 
         
          | Título 
            Original: Island in the Stream |  | 
         
          | Año de Grabación: 
          1977 |  | 
         
          | Distribución: 
            35 m.m | 
         
          | Género: 
            Película | 
        
         
          | Dirección: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Traducción: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Ajuste: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            EXA (Madrid) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado | 
        
      
        
        
          |  | 
         
          | Subtitulación: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado | 
        
             
          
         
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado | 
        
        
        
         
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            UNIVERSAL PICTURES INTERNATIONAL SPAIN S.L. | 
        
         
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            PARAMOUNT PICTURES | 
         
          
          | Productora: 
            
            PARAMOUNT PICTURES | 
        
         
          | Agencia: 
            
            No especificada | 
        
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado | 
         
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado | 
         
          |  | 
        
        
          | 
  
 
 
 | 
         
          |   Reparto Doblaje | 
         
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE | 
        
         
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | SCOTT, GEORGE C. | MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ | Thomas Hudson |   
                | HEMMINGS, DAVID | CANTOLLA, HÉCTOR | Eddy |   
                | ROLAND, GILBERT | VIDRIALES, JOAQUÍN | Capitán Ralph |   
                | BOCHNER, HART | VARELA, LUIS | Tommy |   
                | TYRRELL, SUSAN | RUBIO, MARÍA LUISA | Lil |   
                | EVANS, RICHARD | MORATALLA, JOSÉ | Willy |   
                | BLOOM, CLAIRE | HERRANZ, MARI ÁNGELES | Audrey |   
                | HARRIS, JULIUS | DOMINGO, BENJAMÍN | Joseph |   
                | SAVAGE, BRAD (I) | CASTRO, MARI PE | Andy |   
                | WIXTED, MICHAEL-JAMES | TORCAL, SELICA | David |  | 
         
          |  Más información | 
         
          | Estrenada originalmente en EE.UU. el 9-3-1977 y en España el 3-6-1977. También producida por Zeeuwse Maatschappij N. V. Ficha aportada por Juan GM e introducida por Iván Postigo en abril de 2016.
             | 
         
          |  |