|  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
         
          | Título: 
            SE HA ESCRITO UN CRIMEN (9x05): EL ARCHIVO CERRADO | 
 
 
 
    | 
         
          | Título 
            Original: Murder, She Wrote: The Dead File |  | 
         
          | Año de Grabación: 
          1993 |  | 
         
          | Distribución: 
            Televisión | 
         
          | Género: 
            Capítulo | 
        
         
          | Dirección: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Traducción: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Ajuste: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            SEIMAR RLM (Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado | 
        
      
        
        
          |  | 
         
          | Subtitulación: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado | 
        
             
          
         
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado | 
        
        
        
         
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE) | 
        
         
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS) | 
         
          
          | Productora: 
            
            UNIVERSAL TV | 
        
         
          | Agencia: 
            
            No especificada | 
        
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado | 
         
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado | 
         
          |  | 
        
        
          | 
  
 
 
 | 
         
          |   Reparto Doblaje | 
         
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE | 
        
         
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | LANSBURY, ANGELA | MARTORELL, MARTA | Jessica Fletcher |   
                | MACNEE, PATRICK | SANSALVADOR, JOSÉ LUIS | Dayton Whiting |   
                | FIERSTEIN, HARVEY | GARCÍA MORAL, ANTONIO | Stan Hatter |   
                | POLITO, JON | GARCÍA, CLAUDI | Teniente Peter DiMartini |   
                | GAMMELL, ROBIN | ANTEQUERA, PEPE | Roger Melton |   
                | KAMM, KRIS | MIEZA, ALBERTO | Teddy Graves |   
                | FURTH, GEORGE | LÁZARO, MANUEL | Jerry Bozell |   
                | BELLAMY, DIANA | BEUTER, JUANA | Paige Kindle |   
                | KELLERMAN, SUSAN | CASTELLÓ, SILVIA | Sergeant Martha Redstone |   
                | LAZARUS, MELL | GÓMEZ, JOAQUÍN | Mell Lazarus |   
                | (DESCONOCIDO) | FERRÁNDIZ, AURORA | Ex-esposa de Stan (al tfno.) |   
                | (DESCONOCIDO) | FERRÁNDIZ, AURORA | Recepcionista de Page Kindle |   
                | (VOZ) | GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO | Título |  | 
         
          |  Más información | 
         
          | La serie es de 1984. Episodio estrenado originalmente en EE.UU. el 15-11-1992. También producido por Corymore Productions. Ficha aportada por Juan GM e introducida y ampliada por Enrique Almaraz en mayo de 2016. Ampliada por Iván Postigo con datos de Gentedirespetto en junio de 2022.
             | 
         
          |  |