Portal en permanente actualización: 1 de Octubre de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios Doblaje Madrid
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE VOLE CONGRESO INTERNACIONAL DE LA VOZ 2022 AM Estudios Renovatio Sevilla
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: CAMPAMENTO KIKIWAKA [1ª temporada]


Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Bunk´d
 Año de Grabación: 2016
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ
 Traducción: DOMINGO RECONDO, IRIA
 Ajuste: LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: DISNEY CHANNEL ESPAÑA
 Distribuidora Original: DISNEY CHANNEL
 Productora: IT´S A LAUGH PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  LIST, PEYTON (II)   YUSTE, CRISTINA  Emma Ross
  BRAR, KARAN   VIVARES, CHELO  Ravi Ross
  JACKSON, SKAI   UGÍA, TANIA  Zuri Ross
  MAY, MIRANDA   LÓPEZ, ADELAIDA  Lou Hockhauser
  QUINN, KEVIN (VI)   ANTELO, MIGUEL  Xander McCormick
  ARENAS, NATHAN   RODRÍGUEZ, BELÉN  Jorge Ramírez
  LU, NINA   MARTÍN, PILAR  Tiffany Chen
  SCHEER, MARY   NÚÑEZ, GLORIA  Gladys
  NETTING, TESSA   JARA, SANDRA  Hazel Swearengen
  CAMPBELL, CASEY (II)   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Murphy (1x05)
  OLIVIER, MYKO   LORCA, JAVIER  Dr. Hunter Brody (1x07)
  WHITE, HARRISON   ZÚÑIGA, MIGUEL  Papá Noel (1x09)
  BOYCE, CAMERON   MARTÍN, RODRI  Luke Ross (1x12)
  LIST, SPENCER   DÍEZ, PABLO  Eric (1x12)
  CALDWELL, ANDREW LEWIS   JARA, IVÁN  Ted (1x13)
  WOOTEN, AMARR M.   VIADOR, ADRIÁN  Marsh (1x14)
  MASSEY, CHANDLER   MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL  Noah (1x17)
  WASHINGTON, KELLY   PASTOR, LAURA  Sasha (1x18)
  STONE, NATE   PALACIOS, ELENA  Timmy (1x19)
  POINDEXTER, LARRY   JOVER, EDUARDO  Gerald McCormick (1x21)
  Más información
Serie de 2015. Consta de 5 temporadas y 106 episodios.

Estrenada originalmente en EE.UU. el 31-7-2015 y en España el 18-3-2016.

Esta temporada consta de 21 episodios.

Director y adaptador musical: Jacobo Calderón.

Traductora de canciones: Iria Domingo Recondo.

El tema de apertura "Kikiwaka" fue interpretado por Miguel Antelo.

También distribuida originalmente por Disney-ABC Domestic Television y Walt Disney Television.

También producida por Bon Mot Productions.

Ficha aportada por Clark Kent2 y Jaume13 e introducida por Iván Postigo y otros colaboradores en junio y diciembre de 2016 y julio de 2017.

Curso Doblaje Profesional MD
VOLE CONGRESO INTERNACIONAL DE LA VOZ 2022
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8756
 Actores Originales: 163960
 Directores: 825
 Ajustadores: 590
 Traductores: 726
 Subtituladores: 290
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 448
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1364
 Distribuidoras Originales: 3551
 Productoras: 9908
 Agencias: 78


 Películas: 32665
 Series TV: 7799
 Musicales: 114
 Animación: 1972
 Documentales: 2816
 Docurealities: 442
 Audiolibros: 815
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1334
 Capítulos: 2643
 Videojuegos: 1089
 Spots: 10780
 Cuñas: 1135




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com