Portal en permanente actualización: 18 de Enero de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Estudios Polford - Formación Doblaje - eldoblaje.com
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: MI GENERAL
Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Mi general
 Año de Grabación: 1987
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: COLUMBIA FILMS, S.A
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: FÍGARO FILMS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  REY, FERNANDO   REY, FERNANDO  Director Almirante
  FERNÁN GÓMEZ, FERNANDO   FERNÁN GÓMEZ, FERNANDO  General Mario del Pozo
  LÓPEZ VÁZQUEZ, JOSÉ LUIS   LÓPEZ VÁZQUEZ, JOSÉ LUIS  General Federico Torres
  ALTERIO, HÉCTOR   ALTERIO, HÉCTOR  General Víctor Mendizábal
  RANDALL, MÓNICA   RANDALL, MÓNICA  Beatriz Palomares
  ALONSO, RAFAEL   ALONSO, RAFAEL  General Izquierdo
  KREMEL, JOAQUÍN   KREMEL, JOAQUÍN  Capitán Antonio Sarabia
  DE LUNA, ÁLVARO   DE LUNA, ÁLVARO  Comandante Barbadillo
  LUCCHETTI, ALFRED   LUCCHETTI, ALFRED  General Piñeiro
  TORREMOCHA, MANUEL   TORREMOCHA, MANUEL  General Serrano
  BORRÁS, JOAN   BORRÁS, JOAN  Teniente Coronel Pazos
  PUIGCORBÉ, JUANJO   PUIGCORBÉ, JUANJO  Capitán Eusebio Pujol
  BARÓ, AMPARO   BARÓ, AMPARO  Sra. Crespo
  MORATALLA, JOSÉ   MORATALLA, JOSÉ  Sarrasqueta
  SORRIBAS, JAUME   REVILLA, CARLOS  Capitán Miguel Fresneda
  FOLK, ABEL   FOLK, ABEL  Capitán Valeriano Llanos
  JULIÀ, LLUÍS   PEIRO, MANUEL  Capitán Rubio
  GUIRAO, ALFONSO   EGIDO, ÁNGEL  Bonilla
  (DESCONOCIDO)   GASPAR, LUIS  Barrios
  (DESCONOCIDO)   ROCHA, DAVID  Menéndez
  Más información
Estrenada en Madrid el 7-5-1987 y en Barcelona el 15-5-1987.

También producida por Ministerio de Cultura y Televisión Española (TVE).

Ficha aportada por Juan GM e introducida por Enrique Almaraz en junio de 2016.

 
 
 
Estudios Polford - Formación Doblaje - eldoblaje.com
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8066
 Actores Originales: 148219
 Directores: 770
 Ajustadores: 538
 Traductores: 656
 Subtituladores: 215
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 422
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1258
 Distribuidoras Originales: 2995
 Productoras: 8072
 Agencias: 75


 Películas: 30574
 Series TV: 6846
 Musicales: 110
 Animación: 1772
 Documentales: 2603
 Docurealities: 277
 Audiolibros: 700
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1038
 Capítulos: 2368
 Videojuegos: 967
 Spots: 10523
 Cuñas: 1080




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com