Portal en permanente actualización: 1 de Abril de 2023

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Premios Irene - 8 de mayo de 2023
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Premios Irene 8 de Mayo 2023 AM Estudios Renovatio Sevilla
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite International Soundstudio  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: MADAME MARGUERITE
Acceso Microsite International Soundstudio

 

 Título Original: Marguerite
 Año de Grabación: 2016
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: JORDÁ, BRUNO
 Traducción: No especificado
 Ajuste: SOBREVIA, JOSEP
 Estudio de Grabación: INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: A CONTRACORRIENTE FILMS
 Distribuidora Original: MEMENTO FILMS
 Productora: MEMENTO FILMS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: GARCÍA, FERRAN
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  FROT, CATHERINE   SOLÁ, MARÍA LUISA  Marguerite Dumont
  MARCON, ANDRÉ   GÁZQUEZ, PACO  Georges Dumont
  FAU, MICHEL   CALVO, RAFAEL  Atos Pezzini
  THÉRET, CHRISTA   MOLINA, GRACIELA  Hazel
  MPUNGA, DENIS   BELDA, FRANCESC  Madelbos
  DIEUAIDE, SYLVAIN   FERNÁNDEZ, XAVIER  Lucien Beaumont
  FENOY, AUBERT   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Kyrill Von Priest
  LEBOUTTE, SOPHIE   FUSTIER, MARIOLA  Félicité, la mujer barbuda
  CHOLBI, THÉO   NAVARRO, MARCEL  Diego
  WHETTNALL, ASTRID   AVILÉS, TONI  Françoise Bellaire
  SCHMITT, VINCENT   VICENTE, CARLOS  Médico
  PEREIRA, CHRISTIAN   JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO  Militar
  PASCAL, MARTINE   RIUS, FINA  Coronela
  STRECKER, GRÉGOIRE   OLMO, SERGIO  Michel Aurenbach
  TUAL, JEAN-YVES   MIEZA, ALBERTO  Taupe
  SMÍD, JAROSLAV   JORDÁ, BRUNO  Christian
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ, RAÚL  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en Bélgica en 2015, en Francia el 16-9-2015, en República Checa el 24-9-2015 y en España el 1-4-2016.

También distribuida originalmente por ArtCam.

También producida por Fidélité Films, Gabriel, France 3 Cinéma, Sirena Film, Scope Pictures, Jouror Productions, CN5 Productions, Canal+, Ciné+, France Télévisions, Cofinova 11, La Banque Postale Image 8, Sofica Manon 5, Centre National de la Cinématographie (CNC) y Eurimages.

Curso Doblaje Profesional MD
Premios Irene 8 de Mayo 2023
 
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8983
 Actores Originales: 168177
 Directores: 844
 Ajustadores: 609
 Traductores: 746
 Subtituladores: 314
 Audiodescriptores 6
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 456
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1368
 Distribuidoras Originales: 3575
 Productoras: 9925
 Agencias: 78


 Películas: 33236
 Series TV: 8196
 Musicales: 119
 Animación: 2031
 Documentales: 2864
 Docurealities: 456
 Audiolibros: 824
 Audiocuentos: 39
 Miniseries: 1368
 Capítulos: 2671
 Videojuegos: 1098
 Spots: 10796
 Cuñas: 1144




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com