Portal en permanente actualización: 28 de Septiembre de 2023

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Doblaje - Madrid
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: ZIP ZIP


 

 Título Original: Zip Zip
 Año de Grabación: 2016
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: CERNUDA, ALFREDO
 Traducción: No especificado
 Ajuste: CERNUDA, ALFREDO
 Estudio de Grabación: TVE (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Distribuidora Original: FRANCE 3 (FR 3)
 Productora: DISNEY TELEVISION ANIMATION
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BATTOUE, GAUTHIER   SOLER, JUAN ANTONIO  Washington El Zorro
  DASSIGNY, DIANE   MARTÍNEZ, CATHERINA  Victoria
  MULLER, NATACHA   GALLEGO, INMA  Sra. Livingstone
  DUPAC, BENOIT   MÉNDEZ, ALEJANDRO  Sam
  GUETAT, NESSYM   CABRERA, FERNANDO  Sr. Livingstone
  DONDA, CAMILLE   LLANEZA MIELGO, BEATRIZ  Eugenie
  PESTEL, CHARLYNE   LLANEZA MIELGO, VERÓNICA  Suzie
  MAGNE, BRUNO   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Mitch El Oso
  ROUX, ANNABELLE   RODRÍGUEZ, BELÉN  Nugget La Gata
  (DESCONOCIDO)   ESCOBOSA, JOSÉ  Fang El Gato
  (DESCONOCIDO)   UGÍA, TANIA  Gracie
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, AINHOA  Alphie
  (DESCONOCIDO)   MOLERO, PATRICIA  Periodista
  Más información
Serie de animación.

Estrenada originalmente en EE.UU. en 2015 y en Francia el 23-3-2015.

Consta de 52 episodios.

También distribuida originalmente por GO-N.

También producida por A Plus Image 3, GO-N y Super RTL.

Ficha aportada por Juan Antonio Soler en agosto de 2016. Dato de Tania Ugía corregido por la propia actriz.

Curso Doblaje Profesional MD
 
Grabación TV
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
DOBLAJE - Cursos POLFORD
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9157
 Actores Originales: 172311
 Directores: 854
 Ajustadores: 626
 Traductores: 774
 Subtituladores: 325
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 458
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1390
 Distribuidoras Originales: 3603
 Productoras: 9961
 Agencias: 78


 Películas: 33774
 Series TV: 8488
 Musicales: 119
 Animación: 2074
 Documentales: 2925
 Docurealities: 467
 Audiolibros: 857
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1404
 Capítulos: 2700
 Videojuegos: 1103
 Spots: 10841
 Cuñas: 1147




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com