Portal en permanente actualización: 22 de Junio de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuelas de Doblaje - eldoblaje.com
 
Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL PÁJARO DE LAS PLUMAS DE CRISTAL





 

 Título Original: L´uccello dalle plume di cristallo
 Año de Grabación: 1970
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: EXCLUSIVAS SÁNCHEZ RAMADE, S.A.
 Distribuidora Original: TITANUS DISTRIBUZIONE S.P.A.
 Productora: SEDA SPETTACOLI
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MUSANTE, TONY   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Sam Dalmas
  KENDALL, SUZY   GUIÑÓN, ROSA  Julia
  SALERNO, ENRICO MARIA   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Inspector Morosini
  RENZI, EVA   SOLÁ, MARÍA LUISA  Monica Ranieri
  RAHO, UMBERTO   PEÑA, FELIPE  Alberto Ranieri
  ROMANO, RENATO   ULLOA, FERNANDO  Carlo Dover
  ADORF, MARIO   DÍAZ, JOAQUÍN  Berto Consalvi
  DI MARCO, GILDO   VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL  Garullo
  PETERS, WERNER   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Anticuario
  DI BENEDETTO, GIOVANNI   POSADA MENDOZA, LUIS  Profesor Renaldi
  CASTELLANO, GIUSEPPE   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Monti, policía
  TOROSH, ROSITA   ROIG, GLORIA  Chica en hipódromo
  NALDER, REGGIE   SANTOS, JOSÉ MARÍA  Boxeador (sicario)
  LA NEVE, FILIPPO   SOLANS, RICARDO  Barrendero
  MINGOZZI, FULVIO   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Policía
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Taxista
  (DESCONOCIDO)   DOTÚ, JAVIER  Técnico de sonido
  (DESCONOCIDO)   MACÍAS, DIONISIO  Alpinista
  (DESCONOCIDO)   SANTOS, JOSÉ MARÍA  Sanitario
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, CLAUDI  Policía
  (DESCONOCIDO)   DOTÚ, JAVIER  Chico en hipódromo
  (DESCONOCIDO)   DURÁ, MARÍA VICTORIA  Anciana en calle
  (DESCONOCIDO)   POSADA MENDOZA, LUIS  Científico de la policía
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, CLAUDI  Boxeador en convención
  (DESCONOCIDO)   GARRIGA, FRANCISCO  Boxeador en convención
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Boxeador en convención
  (DESCONOCIDO)   MUÑOZ, JOAQUÍN  Boxeador en convención
  (DESCONOCIDO)   SOLANS, RICARDO  Policía
  (DESCONOCIDO)   DURÁ, MARÍA VICTORIA  Empleada de Ranieri
  (DESCONOCIDO)   DOTÚ, JAVIER  Novio de chica en coche
  (DESCONOCIDO)   DOTÚ, JAVIER  Botones del hotel
  (DESCONOCIDO)   SOLANS, RICARDO  Asesino al teléfono (voz)
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Locutor TV
  (DESCONOCIDO)   ROIG, GLORIA  Novia de chico en coche
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, CLAUDI  Titular de periódico
  Más información
Estrenada originalmente en Italia el 27-2-1970 y en Alemania el 24-6-1970.

También distribuida originalmente por Constantin Film.

También producida por Central Cinema Company Film (CCC).

Ficha aportada por Joan e introducida y ampliada por Iván Postigo con datos de Gentedirespetto.

Curso Doblaje Profesional MD
Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9449
 Actores Originales: 180492
 Directores: 872
 Ajustadores: 649
 Traductores: 808
 Subtituladores: 342
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 470
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1423
 Distribuidoras Originales: 3678
 Productoras: 10038
 Agencias: 80


 Películas: 34803
 Series TV: 9017
 Musicales: 125
 Animación: 2172
 Documentales: 3052
 Docurealities: 496
 Audiolibros: 886
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1459
 Capítulos: 2736
 Videojuegos: 1127
 Spots: 10864
 Cuñas: 1179




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com