Portal en permanente actualización: 19 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: DRÁCULA CHUPA...



 

 Título Original: Dracula Sucks
 Año de Grabación: 1980
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: ARCOFON (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: J. F. FILMS DE DISTRIBUCIÓN S.A.
 Distribuidora Original: AMBASSADOR FILM DISTRIBUTORS
 Productora: FIRST INTERNATIONAL PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  GILLIS, JAMIE   NIETO, JESÚS  Conde Drácula
  HAVEN, ANNETTE   GONZÁLEZ, ÁNGELA  Mina
  LESLIE, JOHN   AGRAMUNT, VÍCTOR  Dr. Arthur Seward
  SERENA   SANTIGOSA, PILAR  Lucy Webster
  NALDER, REGGIE   SANTIGOSA, ALFONSO  Dr. Van Helsing
  PARKER, KAY   SIMÓN, ANA MARÍA  Dra. Sybil Seward
  HOLMES, JOHN   DEL RÍO, JOSÉ MARÍA  Dr. John Stoker
  RANGER, MIKE   LOMBARDERO, JUAN  Dr. Peter Bradley
  THOMAS, PAUL   CUESTA, JUAN MIGUEL  Jonathan Harker
  BULIK, RICHARD   LOGAR, JUAN  Richard Renfield
  MARGOLD, WILLIAM   PORCAR, LUIS  Henry
  MANNING, PAT   BARRANCO, MERCEDES  Irene Renfield
  BYNUM, DAVID LEE   VALVERDE, VÍCTOR  Jarvis
  SEKA   BELDA, ROSA MARÍA  Enfermera Betty Lawson
  BEST, IRENE   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Criada
  SJOBERG, KURT   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Hombre que se cree Hitler
  READICK, FRANK   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Locutor radio ("La sombra")
  KEARNS, JOSEPH   CATALÁ, JOSÉ  Locutor radio ("Tensión")
  KEARNS, JOSEPH   LOMBARDERO, JUAN  Locutor ("Tensión") (1er take)
  LUGOSI, BELA   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Profesor Basilio (voz)
  LUGOSI, BELA   LOMBARDERO, JUAN  Profesor Basilio (monólogo)
  TUTTLE, LURENE   ESCOLA, PALOMA  Joanna (voz) ("Tensión")
  MERRILL, LOU   CATALÁ, JOSÉ  Policía (voz) ("Tensión")
  (DESCONOCIDO)   BARRIUSO, TINA  Locutora ("Muj. marginadas")
  (DESCONOCIDO)   ESCOLA, PALOMA  Altavoz del hospital
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Primer locutor radiofónico
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Interfono de la Dra. Seward
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. en 1978 y en España el 1-4-1980.

También titulada "Drácula chupa".

La banda sonora original incluye varias escenas de programas de radio cuya música de fondo desaparece en el doblaje.

Ficha aportada por Nzoog Wahrlfhehen, Joaquín Suárez, Larro e Iván Postigo e introducida por éste último en agosto de 2016.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9385
 Actores Originales: 178904
 Directores: 868
 Ajustadores: 645
 Traductores: 801
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 467
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1419
 Distribuidoras Originales: 3666
 Productoras: 10026
 Agencias: 80


 Películas: 34595
 Series TV: 8900
 Musicales: 125
 Animación: 2156
 Documentales: 3019
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1446
 Capítulos: 2732
 Videojuegos: 1124
 Spots: 10861
 Cuñas: 1178




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com