Portal en permanente actualización: 22 de Enero de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Doblaje AM Estudios - Madrid - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: CALL OF DUTY 4: MODERN WARFARE [videojuego]




 

 Título Original: Call of Duty 4: Modern Warfare
 Año de Grabación: 2007
 Distribución: Otros
 Género: Videojuego
 Dirección: NAVARRO, RUBÉN
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: SYNTHESIS IBERIA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: ACTIVISION
 Distribuidora Original: ACTIVISION
 Productora: INFINITY WARD
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
Cursos online FERNANDO ACASO
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MURRAY, BILLY   LOZANO, JUAN CARLOS  Capitán John Price
  FAIRBRASS, CRAIG   BARREDA, JESÚS  Gaz
  GRIGSBY, MARK   GÁMIR, JAVIER  Sargento Griggs
  SOBOLOV, DAVID   ABENÓJAR, ANTONIO  Teniente Vásquez
  GRAVES, ANNA   CARBALLEDO, GEMA  Capitana Pelayo
  HANKS, ZACH   SERRANO, SALVADOR  Capitán MacMillan
  IVANIR, MARK   BÁSCONES, RAIS DAVID  Sargento Kamarov
  IVANIR, MARK   LÓPEZ, ARTURO (II)  Sargento Kamarov (Sust.)
  LACROSS, JOSHUA   ABENÓJAR, ANTONIO  Nikolai
  AL-RAJHI, GABRIEL   LÓPEZ, ARTURO (II)  Khaled Al-Asad
  (DESCONOCIDO)   ALONSO, IÑAKI  Piloto helicópt./Pájaro Grande
  (DESCONOCIDO)   RUEDA, JUAN  Oficial al mando del AC-130
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, EMILIO  Artillero del AC-130
  (DESCONOCIDO)   GÁMIR, JAVIER  Navegante del AC-130
  (DESCONOCIDO)   ABENÓJAR, ANTONIO  Piloto del AC-130
  (DESCONOCIDO)   ROCA, JAIME  Operador de TV del AC-130
  (DESCONOCIDO)   CUADRADO, ROBERTO  Comandante de Jabalí
  (DESCONOCIDO)   ROCA, JAIME  Artillero de Jabalí
  (DESCONOCIDO)   LARRUCEA, SALOMÉ  Voz del Black Hawk
  (DESCONOCIDO)   LARRUCEA, SALOMÉ  Piloto del Cobra
  (DESCONOCIDO)   LARRUCEA, SALOMÉ  Operadora de radio
  (DESCONOCIDO)   ROCA, JAIME  Jefe tripulación helicóp.
  (DESCONOCIDO)   CIRIANO, JON  Halcón 1
  (DESCONOCIDO)   CIRIANO, JON  Mando
  (DESCONOCIDO)   ABENÓJAR, ANTONIO  Francotirador 1
  (DESCONOCIDO)   LÓPEZ, ARTURO (II)  Francotirador 2
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, EMILIO  Mosin 2-5
  (DESCONOCIDO)   ALONSO, IÑAKI  Oficial de entren. del SAS
  (DESCONOCIDO)   CIRIANO, JON  Oficial de entren. del SAS
  (DESCONOCIDO)   BÁSCONES, RAIS DAVID  Soldados del SAS
  (DESCONOCIDO)   GONZÁLEZ GOYANES, RAMÓN  Soldados del SAS
  (DESCONOCIDO)   CIRIANO, JON  Soldados del SAS
  (DESCONOCIDO)   ALONSO, IÑAKI  Soldados del SAS
  (DESCONOCIDO)   MORANTE, GUILLERMO  Soldados del SAS
  (DESCONOCIDO)   CABRERA, FERNANDO  Soldados del SAS
  (DESCONOCIDO)   LÓPEZ, ARTURO (II)  Marines
  (DESCONOCIDO)   GONZÁLEZ GOYANES, RAMÓN  Marines
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, ALFREDO  Marines
  (DESCONOCIDO)   SAUDINÓS, JORGE  Marines
  (DESCONOCIDO)   ROCA, JAIME  Marines
  (DESCONOCIDO)   CUADRADO, ROBERTO  Marines
  (DESCONOCIDO)   CUADRADO, ROBERTO  Soldados rusos
  (DESCONOCIDO)   LÓPEZ, ARTURO (II)  Soldados rusos
  (DESCONOCIDO)   BARREDA, JESÚS  Soldados rusos
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, EMILIO  Mando del Spetnaz en MJ
  (DESCONOCIDO)   CUADRADO, ROBERTO  Mando del SAS en MJ
  (DESCONOCIDO)   CIRIANO, JON  Soldados del SAS en MJ
  (DESCONOCIDO)   BÁSCONES, RAIS DAVID  Mando de los Marines en MJ
  (DESCONOCIDO)   BARREDA, JESÚS  Soldado de los Marines en MJ
  (DESCONOCIDO)   RUEDA, JUAN  Piloto de Cobra del MJ
  (DESCONOCIDO)   LÓPEZ, ARTURO (II)  Piloto de los Marines en MJ
  (DESCONOCIDO)   CIRIANO, JON  Piloto de los Marines en MJ
  (DESCONOCIDO)   CARBALLEDO, GEMA  Voces adicionales
  Más información
Estrenado originalmente en EE.UU. el 5-11-2007 y en España el 9-11-2007 (Xbox 360, PS3 y Windows PC).

También producido por PCB Productions.

Ficha aportada por Pankracio e introducida por Iván Postigo en agosto de 2016.

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
Anécdotakes - Salvador Aldeguer - Doblaje
 
Doblaje 35mm.
 
Grabación TV
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8440
 Actores Originales: 157465
 Directores: 797
 Ajustadores: 568
 Traductores: 694
 Subtituladores: 262
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 441
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1340
 Distribuidoras Originales: 3514
 Productoras: 9856
 Agencias: 78


 Películas: 31832
 Series TV: 7373
 Musicales: 115
 Animación: 1889
 Documentales: 2687
 Docurealities: 429
 Audiolibros: 781
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1260
 Capítulos: 2562
 Videojuegos: 1039
 Spots: 10744
 Cuñas: 1116




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com