Portal en permanente actualización: 16 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: ROBOT CHICKEN: STAR WARS - EPISODIO I



Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Robot Chicken: Star Wars
 Año de Grabación: 2013
 Distribución: Video
 Género: Animación
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: WARNER BROS. ENTERTAINMENT ESPAÑA S.L.
 Distribuidora Original: ADULT SWIM
 Productora: WILLIAMS STREET
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  LUCAS, GEORGE   ARAMBURU, NACHO  George Lucas
  BERGEN, BOB   BOSCH, EDUARDO  Luke Skywalker
  HAMILL, MARK   BOSCH, EDUARDO  Luke Skywalker
  BEST, AHMED   BOSCH, EDUARDO  Jar Jar Binks
  MEYER, BRECKIN   BOSCH, EDUARDO  Boba Fett
  SMIGEL, ROBERT   CREMADES, ANTONIO  Ray
  VAN DER BEEK, JAMES   CREMADES, ANTONIO  Ayudante de Bush
  MORGAN, CHAD (I)   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Mujer del tiempo
  MORGAN, CHAD (I)   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Laura Bush
  BAILEY, CANDACE   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Niña
  BAILEY, CANDACE   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Princesa Leia Organa
  McDOWELL, MALCOLM   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Instructor de orientación
  SMIGEL, ROBERT   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Parodia de Palpatine
  MEYER, BRECKIN   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Gusano espacial 1
  MacFARLANE, SETH   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Emperador Palpatine
  GREEN, SETH   HERNÁNDEZ, FERNANDO  George W. Bush
  VAN DER BEEK, JAMES   PULIDO, JUAN AMADOR  Doctor
  O´BRIEN, CONAN   PULIDO, JUAN AMADOR  Zuckuss
  FERGUSON, KEITH   PULIDO, JUAN AMADOR  Han Solo
  HOGAN, HULK   PULIDO, JUAN AMADOR  Abraham Lincoln
  GREEN, SETH   PULIDO, JUAN AMADOR  Qui-Gon Jinn
  MEYER, BRECKIN   PULIDO, JUAN AMADOR  Almirante Ackbar
  FAISON, DONALD   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Dr. Evazan
  KANE, TOM   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  C-3PO
  GREEN, SETH   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Gusano espacial 2
  MEYER, BRECKIN   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Conserje
  GREEN, SETH   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Bill Clinton
  BENRUBI, ABRAHAM   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Darth Vader
  GREEN, SETH   RUIZ DE VELASCO, ELENA  Jenna Bush
  GREEN, SETH   RUIZ DE VELASCO, ELENA  El Friki
  MILANO, DAN   RUIZ DE VELASCO, ELENA  Niño
  (DESCONOCIDO)   CREMADES, ANTONIO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PULIDO, JUAN AMADOR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Voces adicionales
  Más información
Cortometraje estrenado originalmente en EE.UU. el 17-6-2007.

También distribuido originalmente por Cartoon Network.

También producido por Lucasfilm, ShadowMachine, Sony Pictures Digital y Stoopid Monkey.

Ficha aportada por David Díaz, Borjito2, Jasper Allorn y Guille Skye e introducida por Iván Postigo en septiembre de 2016 y enero de 2017. Muestras por cortesía de David Díaz.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9385
 Actores Originales: 178874
 Directores: 868
 Ajustadores: 645
 Traductores: 801
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 466
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1419
 Distribuidoras Originales: 3666
 Productoras: 10026
 Agencias: 80


 Películas: 34593
 Series TV: 8897
 Musicales: 125
 Animación: 2156
 Documentales: 3019
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1445
 Capítulos: 2732
 Videojuegos: 1124
 Spots: 10861
 Cuñas: 1178




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com