Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
LA ORILLA |
|
| Título
Original: La orilla |
|
| Año de Grabación:
1971 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
MORO (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
CINEDIA
|
| Distribuidora
Original:
No especificada
|
| Productora:
PICASA
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
MATEOS, JULIÁN
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Juan |
|
PRADERA, MARÍA DOLORES
|
PRADERA, MARÍA DOLORES
|
Madre Superiora |
|
ZURAKOWSKA, DYANIK
|
ZURAKOWSKA, DYANIK
|
Hermana Leticia |
|
SAMARINA, YELENA
|
CERVANTES, LOLA
|
Sor María |
|
ISBERT, MARÍA (MARUJA)
|
ISBERT, MARÍA (MARUJA)
|
Madre Francisca |
|
SAINZ, TINA
|
SAINZ, TINA
|
Hermana Araceli |
|
LOZANO, PEDRO LUIS
|
(DESCONOCIDO)
|
Niño |
|
DE LUNA, ÁLVARO
|
DE LUNA, ÁLVARO
|
Comandante Rojo |
|
AREU, DAVID
|
CUESTA, JUAN MIGUEL
|
Teniente García |
|
BONET, CÉSAR
|
(DESCONOCIDO)
|
Capitán Rojo |
|
LILLO, RAMÓN
|
(DESCONOCIDO)
|
Sargento |
|
DEL REAL, ANTONIO
|
(DESCONOCIDO)
|
Centinela |
|
LEMOS, LOLA
|
(DESCONOCIDO)
|
Madre Marcela |
|
RUIZ, BETSABÉ
|
(DESCONOCIDO)
|
Hermana Eugenia |
|
MARTÍNEZ, CLARA
|
(DESCONOCIDO)
|
Madre Cayetana |
|
BLANCO, TOMÁS
|
BLANCO, TOMÁS
|
Don Senén |
|
PICA, ANTONIO
|
ACASO, FÉLIX
|
Capitán Losada |
|
Más información |
|
Estrenada en Madrid el 22-2-1971 y en Barcelona el 24-5-1971. También producida por Benito Perojo P. C. Ficha aportada por Joan e introducida por Enrique Almaraz en septiembre de 2016.
|
 |