Portal en permanente actualización: 29 de Julio de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Deluxe 103  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EASY [1ª temporada]
Acceso Microsite Deluxe 103

 

 Título Original: Easy
 Año de Grabación: 2016
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: VALENCIA, AMPARO
 Traducción: DOMINGO RECONDO, IRIA
 Ajuste: VALENCIA, AMPARO
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CHERNUS, MICHAEL   ROMERO, RAFA  Kyle
  CLEMONS, KIERSEY   QUEROL, DANAI  Chase
  FRANCO, DAVE   CABRERA, FERNANDO  Jeff
  JONIGKEIT, EVAN   SOLER, JUAN ANTONIO  Matt
  SPENCE, REBECCA   VALENCIA, AMPARO  Cheryl
  JAGODOWSKI, T. J.   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Bern
  ZOLNER, KRISTEN   GALLEGO, INMA  Invitada fiesta
  BRODY, JANE   VARONA, MARÍA JESÚS  Profesora de Ética
  SINCLAIR, JAZ   DE LA FUENTE, ANAHÍ  Amber
  BEETZ, ZAZIE   MENGÍBAR, ISATXA  Noelle
  CASH, AYA   BLÁZQUEZ, INÉS  Sherri
  GWINN, PETER   COOMONTE, ÁNGEL  Andy
  WASTYN, SCOTT   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Vendedor tienda de bicis
  TOBONI, JACQUELINE   HUALDE, BLANCA (NERI)  Jo
  BLOOM, ORLANDO   MORATALLA, CHOLO  Tom
  AKERMAN, MALIN   JIMÉNEZ, ANA  Lucy
  MICUCCI, KATE   RODRÍGUEZ, BELÉN  Annie
  MBATHA-RAW, GUGU   BORDALLO, MAR  Sophie (1x07)
  REASER, ELIZABETH   JORCANO, MARÍA DEL MAR  Andi
  HIEGGELKE, BRIAN   LOZANO, JUAN CARLOS  Director New City (1x08)
  ABERCRUMBIE, TYLA   GALLEGO, INMA  Shelby (1x01)
  ADENT, SUZANNE   YUSTE, CRISTINA  Penny (1x01, 1x02)
  TIMMS, MARZ   BOSCH, EDUARDO  Van (1x01)
  RIDARELLI, PHIL   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Tom (1x01)
  VON KAMPEN, LUCAS   MOLINA, CHELO  Allen (1x01)
  SLAUGHTER-MASON, CASSIDY   DE CASTRO, ANA  Megan (1x02)
  ALLEN, VICTORIA   MIRA, MAYTE  Ashley (1x02)
  GEORGE, STEPHEN   LARA, RAÚL  Compañero de Jo (1x02)
  RATAJKOWSKI, EMILY   VELASCO, OLGA  Alison Lizowska (1x05)
  DÍAZ, JESSE   ESTUPIÑÁ, JORDI  Jesse (1x03, 1x06)
  ADAMS, JANE (II)   VALENCIA, AMPARO  Annabelle Jones (1x05, 1x08)
  PASQUESI, DAVID   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Dave (1x05)
  MARON, MARC   JIMÉNEZ, GABRIEL  Jacob Malco (1x05)
  BACHELOR, ANDREW   LORCA, JAVIER  Andrew (1x05)
  MARZELLA, ALEXANDRA   MARTÍN, PILAR  Alexandra (1x05)
  MEAD, ANGIE   LÓPEZ, ADELAIDA  Angie (1x05)
  BURESS, HANNIBAL   BARREDA, JESÚS  Jason (1x06)
  HOPKINS, NOAH   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Russ (1x06)
  WOLFE, REBECCA   BARRIGA, LAURA  Hazel (1x07)
  JOHNSON, JAKE (XVI)   CASTELLANOS, ÓSCAR  Drew (1x08)
  WEBER, JAKE   GARAY, HÉCTOR  Wally (1x08)
  JAMES, KATE   CUBILLO, RAQUEL  Paige (1x08)
  DÍAZ, JESSE   ESTUPIÑÁ, JORDI  Jesse Díaz (1x03, 08)
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 22-9-2016 y en España el 22-9-2016.

Ficha creada por Juan Antonio Soler en septiembre de 2016. Ampliada por Iván Postigo con datos de Amparo Valencia en febrero de 2017.

Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
Polford Formación - eldoblaje.com
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
Grabación TV
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8256
 Actores Originales: 152835
 Directores: 786
 Ajustadores: 556
 Traductores: 678
 Subtituladores: 241
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 438
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1309
 Distribuidoras Originales: 3370
 Productoras: 9384
 Agencias: 77


 Películas: 31198
 Series TV: 7047
 Musicales: 113
 Animación: 1806
 Documentales: 2593
 Docurealities: 408
 Audiolibros: 773
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1164
 Capítulos: 2478
 Videojuegos: 1028
 Spots: 10618
 Cuñas: 1094




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com