Portal en permanente actualización: 22 de Enero de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Doblaje AM Estudios - Madrid - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Best Digital  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: PEAKY BLINDERS [3ª temporada]


Acceso Microsite Best Digital

 

 Título Original: Peaky Blinders
 Año de Grabación: 2016
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Dirección: ADÁN, PABLO
 Traducción: GONZÁLEZ-CAMINO, ALICIA
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: BEST DIGITAL (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: WUAKI.TV
 Distribuidora Original: BBC TWO
 Productora: BRITISH BROADCASTING CORPORATION (BBC)
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
Cursos online FERNANDO ACASO
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MURPHY, CILLIAN   ROMERO, RAFA  Thomas "Tommy" Shelby
  ANDERSON, PAUL   ESCOBOSA, JOSÉ  Arthur Shelby
  COLE, JOE   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  John Shelby
  McCRORY, HELEN   NIETO, MARÍA JESÚS  Tía Polly
  RUNDLE, SOPHIE   RODRÍGUEZ, BELÉN  Ada Shelby
  EDWARDS, AIMEE-FFION   MARTÍN, PILAR  Esme Shelby
  COLE, FINN   REINA, ÁLVARO  Michael Gray
  CONSIDINE, PADDY   JIMÉNEZ, GABRIEL  Padre John Hughes
  SIDDIG, ALEXANDER   REINA, LUIS  Ruben Oliver
  JANSEN, GAITE   QUEROL, DANAI  Princesa Tatiana Petrovna
  BIJVOET, JAN   PERUCHO, JUAN  G. Duque Leon Petrovna
  KORZUN, DINA   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Gran Duquesa Izabella
  PHILLIPS, KATE   PORCEL, PALOMA  Linda Shelby
  WALLIS, ANNABELLE   ALBORG, ANA ESTHER  Grace Shelby
  O´KEEFFE, NATASHA   BLÁZQUEZ, INÉS  Lizzie Stark
  MacQUEEN, ALEX   BAJO, LUIS  Patrick Jarvis
  PITTS, TONY   ADÁN, PABLO  Inspector Moss
  LEE, PACKY   JARA, IVÁN  Johnny Dogs
  BOLGER, JORDAN   PINILLOS, JESÚS  Isaiah Jesus
  DENNEHY, NED   ALDEGUER, SALVADOR  Charlie Strong
  PECK, IAN   MOSCOSO, TXEMA  Curly
  NOTTINGHAM, WENDY   PORCEL, PALOMA  Mary
  KIRTON, HARRY   MARTÍN, RODRI  Finn Shelby
  BRAKE, RICHARD   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Anton Kaledin (3x01)
  ZEPHANIAH, BENJAMIN   MANIEGA, JESÚS  Jeremiah Jesus (3x01)
  COLLEY, KENNETH   FRANQUELO, JAVIER  Vicente Changretta (3x02, 03)
  INESON, RALPH   TENA, PEDRO  Connor Nutley (3x02, 3x03)
  RYLANDS, PETER   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Daniel Preece (3x02, 3x06)
  COLEMAN, DOMINIC   VILLAR, ANTONIO  Sacerdote (3x04)
  HARDY, TOM (I)   MUELAS, IVÁN  Alfie Solomons
  (VOZ)   ADÁN, PABLO  Título
  Más información
La serie es de 2013.

Temporada estrenada en Reino Unido y en España directamente en VOD el 5-5-2016.

Consta de 6 episodios.

También distribuida originalmente por Endemol Worldwide Distribution (EWD) y 2 Entertain Video.

También producida por 80 HERTZ Studios, Caryn Mandabach Productions y Tiger Aspect Productions.

Ficha reintroducida en parte, corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de Diego en agosto de 2017. Datos de Yolanda Pérez Segoviano y Paloma Porcel por cortesía de bLas07xx y The1996Alvaro.

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
Anécdotakes - Salvador Aldeguer - Doblaje
 
Doblaje 35mm.
 
Grabación TV
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8440
 Actores Originales: 157462
 Directores: 797
 Ajustadores: 568
 Traductores: 694
 Subtituladores: 262
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 441
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1340
 Distribuidoras Originales: 3514
 Productoras: 9856
 Agencias: 78


 Películas: 31831
 Series TV: 7370
 Musicales: 115
 Animación: 1889
 Documentales: 2687
 Docurealities: 429
 Audiolibros: 781
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1260
 Capítulos: 2562
 Videojuegos: 1039
 Spots: 10744
 Cuñas: 1116




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com