Portal en permanente actualización: 1 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Soundub Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Añadir Estudio de Grabación  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL IMPERIO DEL TERROR



 

 Título Original: The Phenix City Story
 Año de Grabación: 1992
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación:  | Ver listado de Estudios >>>
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: ALLIED ARTISTS PICTURES
 Productora: ALLIED ARTISTS PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  McINTIRE, JOHN   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Albert L. Patterson
  KILEY, RICHARD   JOVER, EDUARDO  John Patterson
  GRANT, KATHRYN   GARCÍA, MARTA  Ellie Rhodes
  ANDREWS, EDWARD (I)   HERNÁNDEZ, PACO  Rhett Tanner
  PETERSON, LENKA   CASTRO, PEPA  Mary Jo Patterson
  McGUIRE, BIFF   ROMERO, GUILLERMO  Fred Gage
  SMITH, TRUMAN   MORENO, EDUARDO  Ed Gage
  CARSON, JEAN   OLIER, MARI LUZ  Cassie
  NOURSE, ALLEN   CARRILLO, LUIS  Jeb Bassett
  MITCHELL, GEORGE   GASPAR, LUIS  Hugh Britton
  HULETT, OTTO   NÚÑEZ, JULIO  Hugh Bentley
  ROBERTS, CLETE   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Clete Roberts
  STRICKLAND, ED   FRANQUELO, JAVIER  Ed Strickland
  BENTLEY, HUGH   ZÚÑIGA, MIGUEL  Hugh Bentley
  BRITTON, HUGH   GASPAR, LUIS  Hugh Britton
  KELLY, QUINNY   NÚÑEZ, JULIO  Quinny Kelly
  PATTERSON, AGNES   ROMERO, MARÍA  Agnes Patterson
  BEACHIE, MA   ROMERO, MARÍA  Ma Beachie
  TELL, ARTHUR   ZÚÑIGA, MIGUEL  Barton
  LARCH, JOHN   KANIOWSKY, CARLOS  Clem Wilson
  TAYLOR, REESE   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Jenkins
  EDWARDS, JAMES (I)   QUISLANT, ÁNGEL  Zeke Ward
  (DESCONOCIDO)   ZÚÑIGA, MIGUEL  Jugador apalizado
  (DESCONOCIDO)   CAZORLA, ENRIQUE  Mac
  (DESCONOCIDO)   CANO, OLGA  Lucille, secretaria
  (DESCONOCIDO)   CANO, OLGA  Testigo de paliza
  (DESCONOCIDO)   EGIDO, ÁNGEL  Slim
  (DESCONOCIDO)   CAZORLA, ENRIQUE  Policía en centralita
  (DESCONOCIDO)   CANO, OLGA  Recepcionista del hospital
  (DESCONOCIDO)   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Juez
  (DESCONOCIDO)   ZÚÑIGA, MIGUEL  Guardia en juicio
  (DESCONOCIDO)   ZÚÑIGA, MIGUEL  Policía
  (DESCONOCIDO)   ZÚÑIGA, MIGUEL  Maltratador colegio electoral
  (DESCONOCIDO)   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Hombre en calle
  (DESCONOCIDO)   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Matón por teléfono
  (DESCONOCIDO)   FRANQUELO, JAVIER  Miembro comité ciudadano
  (DESCONOCIDO)   CAZORLA, ENRIQUE  Miembro comité ciudadano
  (DESCONOCIDO)   CAZORLA, ENRIQUE  Hombre en casa
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 14-8-1955 y en España en Madrid el 21-4-1957.

Ficha creada y elaborada por Iván Postigo en octubre de 2016.

Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9765
 Actores Originales: 188382
 Directores: 898
 Ajustadores: 666
 Traductores: 848
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 481
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1454
 Distribuidoras Originales: 3735
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35857
 Series TV: 9519
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3194
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 909
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1552
 Capítulos: 2874
 Videojuegos: 1146
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com