Portal en permanente actualización: 15 de Abril de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Congreso Internacional de la Voz - España VOLE
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: MENTES CRIMINALES [12ª temporada]
Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Criminal Minds
 Año de Grabación: 2016
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
 Traductor: No especificado
 Ajustador: MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: AXN
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
Ficha Extendida Profesional eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MANTEGNA, JOE   DOTÚ, JAVIER  David Rossi
  GRAY GUBLER, MATTHEW   ESCOBAR, RICARDO  Dr. Spencer Reid
  COOK, A. J.   LÓPEZ, ADELAIDA  Jennifer Jareau
  GIBSON, THOMAS (I)   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Aaron Hotchner
  STOCKLIN, ERIK   GONZÁLEZ, AITOR  Brian Phillip (12x01)
  MURDOCH, ERIC   SOLER, JUAN ANTONIO  John David Bates (12x02)
  RODRIGUEZ, ADAM   SERRANO, CLAUDIO  Luke Álvarez
  TYLER, AISHA   MARTÍN, GEMMA  Dra. Tara Lewis
  VANGSNESS, KIRSTEN   NÚÑEZ, GLORIA  Penélope García
  SHAFER, ROBERT R.   KANIOWSKY, CARLOS  Jefe Arthur Emmett
  ELFMAN, BODHI   CUENCA RODRÍGUEZ JR., ROBERTO  Peter Lewis (12x01)
  PERRINEAU, HAROLD   DEL HOYO, EDUARDO  Calvin Shaw
  CORNETT, MATT   LARA, RAÚL  Austin Settergren (12x05)
  ABEL, ZACHARY   REINA, ÁLVARO  Bill Seavers (12x12)
  O´NEAL, TATUM   HERNANDO, BEGOÑA  Miranda White (12x16)
  WILL, KEVIN   LOZANO, JUAN CARLOS  John Ford (12x22)
  LOGAN, BRANDON   DE ARANA, RAMÓN  Bones Jarvis (12x06)
  GORE, NICK   DEL BARRIO, GONZALO  P. K. Riggins (12x06)
  HOFFMAN, REMINGTON   LARA, RAÚL  Wesley Parham (12x12)
  THOMS, TRACIE   JORCANO, MARÍA DEL MAR  Mónica Walker (12x20)
  BREWSTER, PAGET   ANGULO, VICTORIA  Emily Prentiss
  GUPTON, DAMON   ENCINAS, ROBERTO  Stephen Walker
  BREWSTER, PAGET   MARÍ, ANA MARÍA  Emily Prentiss (sustitución)
  MANTEGNA, JOE   KANIOWSKY, CARLOS  David Rossi (sustitución)
  STEWART, JOSH   LOGAR JR., JUAN  William LaMontagne Jr. (12x02)
  NELSON, ADAM   CRESPO, IÑAKI  Tommy Yates (12x09)
  LYNCH, JANE   ESCOLA, PALOMA  Diana Reid (12x11, 20, 22)
  DE LA GARZA, ALANA   LÓPEZ, CONCHI  Clara Seger (12x13)
  HENNEY, DANIEL   GARCÍA SAINZ DE LA MAZA, JUAN ANTONIO  Matt Simmons (12x13)
  MANTEGNA, GIA   VELASCO, OLGA  Lindsey Vaughan (12x21, 22)
  PLAZA, AUBREY   HUALDE, BLANCA (NERI)  Cat Adams (12x21, 22)
  MOORE, SHEMAR   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Derek Morgan (12x22)
  Más información
La serie es de 2005.

Temporada estrenada en España el 24-10-2016.

Ficha ampliada con datos de Jasper Allorn en julio de 2019.

Instagram eldoblaje.com
Curso Intensivo Roger Pera
 
Congreso Internacional de la Voz - España
 
Grabación TV
 
 
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8182
 Actores Originales: 150367
 Directores: 779
 Ajustadores: 546
 Traductores: 671
 Subtituladores: 224
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 431
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1296
 Distribuidoras Originales: 3238
 Productoras: 8993
 Agencias: 77


 Películas: 30882
 Series TV: 6985
 Musicales: 110
 Animación: 1776
 Documentales: 2540
 Docurealities: 389
 Audiolibros: 741
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1069
 Capítulos: 2445
 Videojuegos: 1010
 Spots: 10565
 Cuñas: 1082




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com