Portal en permanente actualización: 5 de Diciembre de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
35 mm. Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Deluxe 103  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: THE PATH


Acceso Microsite Deluxe 103

 

 Título Original: The Path
 Año de Grabación: 2016
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Dirección: LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ
 Traducción: DOMINGO RECONDO, IRIA
 Ajuste: LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: AMAZON PRIME VIDEO ESPAÑA
 Distribuidora Original: HULU
 Productora: UNIVERSAL TV
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
Fran Jiménez & Coral Balas
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  PAUL, AARON   MARTÍNEZ, ALEJANDRO  Eddie Lane
  DANCY, HUGH   BOSCH, EDUARDO  Cal Roberts
  GREENWELL, EMMA   BLANCO, MARÍA  Mary Cox
  JAMES, PAUL   REINA, ÁLVARO  Sean Egan
  SADHNANI, NIK   LARA, RAÚL  Prakash (1x04)
  LUCAS, REY   GÓMEZ, JOS  Sheriff (1x06)
  SCHNETZER, STEPHEN   GÓMEZ, JOS  Dr. Alan Rothstein (1x06)
  LAYMAN, ALLISON   CANTOS, SUSANA  Shelby (7 ep.)
  ESPARZA, RAÚL   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Jackson Neill
  KARTHEISER, VINCENT   ARROYO, JUAN ANTONIO  Buck Harbaugh
  MONAGHAN, MICHELLE   BLÁZQUEZ, INÉS  Sarah Lane
  PENDERGRAFT, JASON   GÓMEZ, JOS  Matthew (2x02)
  BAILEY, MATT   GÓMEZ, JOS  Mark Penetti (2x02,05,10,11)
  RODRIGUEZ, FEDERICO   GÓMEZ, JOS  Julian (3x08)
  KELLY, MINKA   RODRÍGUEZ, BELÉN  Miranda Frank (1x01-04)
  RAMBIN, LEVEN   LÓPEZ, ADELAIDA  Chloe Jones (2ª temp.)
  (DESCONOCIDO)   LIÉBANA, SERGIO  Meyer H3 (3x04)
  (DESCONOCIDO)   LIÉBANA, SERGIO  Traficante (3x06)
  (DESCONOCIDO)   LIÉBANA, SERGIO  Garth
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 30-3-2016 y en España directamente en VOD el 15-12-2016.

Consta de 3 temporadas y 36 episodios.

También producida por Lucid Road Productions y True Jack Productions.

Ficha ampliada por David García Vázquez en 2019. También con datos de Jasper Allorn en marzo de 2021.

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
Doblaje 35mm.
 
Grabación TV
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8359
 Actores Originales: 156265
 Directores: 793
 Ajustadores: 566
 Traductores: 691
 Subtituladores: 252
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 440
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1333
 Distribuidoras Originales: 3458
 Productoras: 9694
 Agencias: 78


 Películas: 31689
 Series TV: 7256
 Musicales: 115
 Animación: 1873
 Documentales: 2666
 Docurealities: 427
 Audiolibros: 775
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1248
 Capítulos: 2540
 Videojuegos: 1035
 Spots: 10706
 Cuñas: 1114




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com