Portal en permanente actualización: 18 de Abril de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Máster Online - FERNANDO ACASO
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: ANIMALES NOCTURNOS



Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Nocturnal Animals
 Año de Grabación: 2016
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: BETETA, LORENZO
 Traducción: No especificado
 Ajuste: BETETA, LORENZO
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: UNIVERSAL PICTURES INTERNATIONAL SPAIN S.L.
 Distribuidora Original: FOCUS FEATURES
 Productora: UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ADAMS, AMY   MATEOS, YOLANDA  Susan Morrow
  GYLLENHAAL, JAKE   SEVILLA, PABLO  Tony Hastings/Edward Sheffield
  SHANNON, MICHAEL (V)   ALDEGUER, SALVADOR  Bobby Andes
  TAYLOR-JOHNSON, AARON   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Ray Marcus
  BAMBER, ELLIE   LLANEZA MIELGO, VERÓNICA  India Hastings
  FISHER, ISLA   MARTÍN, PILAR  Laura Hastings
  HAMMER, ARMIE   ROMERO, RAFA  Hutton Morrow
  MALONE, JENA   JARA, SANDRA  Sage Ross
  RISEBOROUGH, ANDREA   SARMENTERA, SILVIA  Alessia Holt
  ASHTON, ZAWE   CEPEDA, MERCEDES  Alex
  GLUSMAN, KARL   GUIU, JOSÉ MARÍA (GUYU)  Lou
  LINNEY, LAURA   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Anne Sutton
  JACKSON, NEIL (IV)   BETETA, LORENZO  Christopher
  SHEEN, MICHAEL   VAQUERO, PACO  Carlos
  BAUER VAN STRATEN, KRISTIN   CANO, OLGA  Samantha Van Helsing
  AMARAYO, ROBERT   LORCA, JAVIER  Turk
  PREE, EVIE   VARONA, MARÍA JESÚS  Mujer en TV (voz)
  BENTON, LEE   VARONA, MARÍA JESÚS  Ejecutiva de la oficina
  BECKEL, GRAHAM   RÍOS, LUIS FERNANDO  Teniente Graves
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 11-11-2016 y en España el 2-12-2016.

También producida por Artina Films, Fade to Black Productions y Focus Features.

Ficha creada por Nacho Pena en diciembre de 2016. Ampliada por Iván Postigo con datos de Scorpion en marzo de 2017.

Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9764
 Actores Originales: 188247
 Directores: 897
 Ajustadores: 666
 Traductores: 847
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 481
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1454
 Distribuidoras Originales: 3734
 Productoras: 10121
 Agencias: 80


 Películas: 35834
 Series TV: 9510
 Musicales: 129
 Animación: 2265
 Documentales: 3191
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 909
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1545
 Capítulos: 2867
 Videojuegos: 1146
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com