Portal en permanente actualización: 3 de Marzo de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Escuela AM Estudios - Madrid - Doblaje
 
Recording Words Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Deluxe 103  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: THE OA


Acceso Microsite Deluxe 103

 

 Título Original: The OA
 Año de Grabación: 2016
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Director: VALDIVIESO, JUAN MIGUEL
 Traductor: FERRER, MARÍA
 Ajustador: FERRER, MARÍA
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MARLING, BRIT   PALLEJÀ, ANA  Prarie Johnson
  WILSON, SCOTT (I)   ISASI-ISASMENDI, ENRIC  Abel Johnson
  KRIGE, ALICE   MANRESA, TERESA  Nancy Johnson
  GIBSON, PATRICK   DE GRACIA, ÁNGEL  Steve Winchell
  COHEN, EMORY   RODRÍGUEZ, RAÚL  Homer
  ISAACS, JASON   GÁZQUEZ, PACO  Dr. Hunter Hap
  SMITH, PHYLLIS   DOMÉNECH, NURIA  Elizabeth Broderick-Allen
  PEREA, BRANDON   ISASI-ISASMENDI, ROGER  Alfonso Sosa
  ALEXANDER, IAN (XVII)   SCHWARZE, CLARA  Buck Vu
  MEYER, BRENDAN   TORRABADELLA, PEDRO  Jesse
  BRILL, WILL   GÓMEZ, PABLO  Scott
  VAN ETTEN, SHARON   FABRÉS, LOURDES  Rachel
  AHMED, RIZ   VALDIVIESO, JUAN MIGUEL  Elias Rahim
  VEGA, PAZ   BEUTER, ELISA  Renata
  CUMPSTY, MICHAEL   RIBES, JORDI  Dr. Leon Citro
  MORGAN, ROBERT (I)   SEVILLA, TONI  Sheriff Stan Markham
  EHRLICH, MELANIE   ANÉ, MERITXELL  Ali
  Más información
Estrenada en EE.UU. y en España el 16-12-2016.

Ficha creada por Nacho Pena en diciembre de 2016. Ampliada por Iván Postigo con datos de TFcaballa en enero de 2017.

 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8133
 Actores Originales: 149277
 Directores: 775
 Ajustadores: 543
 Traductores: 664
 Subtituladores: 222
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 426
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1285
 Distribuidoras Originales: 3116
 Productoras: 8563
 Agencias: 75


 Películas: 30713
 Series TV: 6937
 Musicales: 110
 Animación: 1762
 Documentales: 2624
 Docurealities: 288
 Audiolibros: 732
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1054
 Capítulos: 2397
 Videojuegos: 1003
 Spots: 10532
 Cuñas: 1080




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com