|  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
         
          | Título: 
            MAMBRÚ SE FUE A LA GUERRA | 
 
 
 
    | 
         
          | Título 
            Original: Mambrú se fue a la guerra |  | 
         
          | Año de Grabación: 
          1986 |  | 
         
          | Distribución: 
            35 m.m | 
         
          | Género: 
            Película | 
        
         
          | Dirección: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Traducción: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Ajuste: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            SINCRONÍA (Madrid) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado | 
        
      
        
        
          |  | 
         
          | Subtitulación: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado | 
        
             
          
         
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado | 
        
        
        
         
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            PROCINES | 
        
         
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            No especificada | 
         
          
          | Productora: 
            
            ALTAIR | 
        
         
          | Agencia: 
            
            No especificada | 
        
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado | 
         
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado | 
         
          |  | 
        
        
          | 
  
 
 
 | 
         
          |   Reparto Doblaje | 
         
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE | 
        
         
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | FERNÁN GÓMEZ, FERNANDO | FERNÁN GÓMEZ, FERNANDO | Emiliano |   
                | ASQUERINO, MARÍA | ASQUERINO, MARÍA | Florentina |   
                | GONZÁLEZ, AGUSTÍN | GONZÁLEZ, AGUSTÍN | Hilario |   
                | COHEN, EMMA | COHEN, EMMA | Encarna |   
                | GALLARDO, NURIA | GALLARDO, NURIA | Juanita |   
                | SANZ, JORGE | SANZ, JORGE | Manolín |   
                | CABEZAS, CARLOS | (DESCONOCIDO) | Rafael |   
                | DEL REAL, ALFONSO | DEL REAL, ALFONSO | Alcalde |   
                | VIDAL, FRANCISCO | VIDAL, FRANCISCO | Cura |   
                | VALENTO, TONY | VALENTO, TONY | Viajante |   
                | SEGURA, JOSÉ | SEGURA, JOSÉ | Guardia Civil |   
                | CASARES, FRANCISCO | (DESCONOCIDO) | Sargento |   
                | MUÑOZ, MIMÍ | GUERRERO DE LUNA, IRENE | Beata |   
                | PONTE, MARÍA LUISA | PONTE, MARÍA LUISA | Doña Ramona |   
                | (DESCONOCIDO) | LAGUNA, ALFONSO | Médico |   
                | (DESCONOCIDO) | GÁLVEZ, JUAN ANTONIO | Enfermero |   
                | (DESCONOCIDO) | GUILLÉN, FEDERICO | Conductor |   
                | (VOZ) | MORATALLA, JOSÉ | Manolo (voz) |  | 
         
          |  Más información | 
         
          | Estrenada en Madrid el 16-5-1986 y en Barcelona el 2-6-1986. También producida por Ministerio de Cultura. Ficha aportada Juan GM e introducida por Enrique Almaraz en diciembre de 2016.
             | 
         
          |  |