Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
||
| Título: EN TIERRA DE NADIE (2001) |
|
|
| Título Original: No Man´s Land | ||
| Año de Grabación: 2002 | ||
| Distribución: 35 m.m | ||
| Género: Película | ||
| Dirección: SÁNCHEZ, ROSA | ||
| Traducción: ORTUÑO, MARIAN | ||
| Ajuste: SÁNCHEZ, ROSA | ||
| Estudio de Grabación: EXA (Madrid) | Ver listado de Estudios >>> | ||
 |
||
| Subtitulación: No especificado | ||
| Estudio Subtitulación : No especificado | ||
| Audiodescripción: No especificado | ||
| SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado | ||
| Locución Audiodescripciones : No especificado | ||
| Distribuidora para España: GOLEM DISTRIBUCIÓN | ||
| Distribuidora Original: OCÉAN FILMS | ||
| Productora: NOÉ PRODUCTIONS | ||
| Agencia: No especificada | ||
| Técnico de mezclas: RAPOSO, ALFONSO | ||
| Técnico de sala: RUIZ, PEDRO | ||
|
Reparto Doblaje |
||
|
|
||
|
Más información |
||
|
Estrenada originalmente en Bosnia-Herzegovina en 2001, en Francia el 19-9-2001, en Italia el 28-9-2001, en Bélgica el 10-10-2001, en Eslovenia el 8-11-2001, en Reino Unido el 17-5-2002 y en España el 8-2-2002. También distribuida originalmente por Rai Cinema y Studio Canal Distribution. También producida por Fabrica, Man´s Films, Counihan Villiers Productions, Studio Maj, Casablanca, Centre du Cinéma et de l´Audiovisuel de la Fédération Wallonie-Bruxelles, Télédistributeurs Wallons, Slovenian Film Fund, Eurimages, British Screen Finance Ltd., TPS Cinema, Multivision, Rai Cinema, Radio Télévision Belge Francophone (RTBF), Canal + Belgique, Fondazione MonteCinemaVerità Locarno, Direction du Développement et de la Coopération (DDC), Département Fédéral des Affaires Etrangères, The European Co-Production Fund Limited y Foundation Montecinema Verità. Ficha aportada por Rosa Sánchez e introducida por Iván Postigo. |
||
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
Actores de Doblaje: 
