Portal en permanente actualización: 29 de Noviembre de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
35 mm. Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: THE ROYALS [3ª temporada]


Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: The Royals
 Año de Grabación: 2016
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Dirección: ORRA, ANA
 Traducción: PÉREZ, MARIO
 Ajuste: ARIÑO, JOSÉ LUIS
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: MOVISTAR PLUS
 Distribuidora Original: E! ENTERTAINMENT TELEVISION
 Productora: UNIVERSAL CABLE PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
Fran Jiménez & Coral Balas
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MARSHALL, ROCKY   GÁZQUEZ, PACO  Agente James Hill
  PARK, ALEXANDRA   MOLINA, GRACIELA  Princesa Eleanor
  HURLEY, ELIZABETH   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Reina Elena
  MOSELEY, WILLIAM   LLADÓ, CARLOS  Príncipe Liam
  AUSTEN, TOM   DI BLASI, CARLOS  Jasper Frost
  DAY, WALLIS   ALFONSO, NEREA  Angie
  MASKALL, JAKE   VICENTE, CARLOS  Cyrus
  EKANOYE, VICTORIA   GONZÁLEZ, GLORIA  Rachel
  REGAN, VINCENT   COELLO, RICKY  Rey Simon
  GAUNT, GENEVIEVE   VILCHES, ROSER  Wilhelmina "Willow" Moreno
  COOPER, ANDREW   ZAMORA, SERGIO  Beck (3x05, 3x07)
  WRIGHT, MARK   CARNICERO, FERRAN  Mark Wright (3x01, 3x02)
  RUNHAM, MAX   RODRÍGUEZ ORTIZ, SERGIO  Archie (3x03)
  JACKSON, SASHA   FABRÉS, LOURDES  Lana
  McCORMICK, BARRY   DEL RÍO, ÁNGEL  Crabtree (3x09)
  ARMSTRONG, SARAH   POMAR, MARIBEL  Rosie
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ, RAÚL  Voces adicionales
  Más información
La serie es de 2015.

Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 4-12-2016, en Reino Unido el 25-5-2018 y en España directamente en VOD el 5-12-2016.

Consta de 10 episodios.

También producida por Mastermind Laboratories, Varsity Pictures y Lionsgate Television.

Ficha aportada por OCS y Jaume13 e introducida en febrero y octubre de 2017. Ampliada con datos de Jasper Allorn en febrero de 2020.

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
Grabación TV
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8356
 Actores Originales: 156131
 Directores: 792
 Ajustadores: 565
 Traductores: 690
 Subtituladores: 252
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 440
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1331
 Distribuidoras Originales: 3455
 Productoras: 9683
 Agencias: 78


 Películas: 31671
 Series TV: 7246
 Musicales: 115
 Animación: 1869
 Documentales: 2663
 Docurealities: 427
 Audiolibros: 775
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1247
 Capítulos: 2531
 Videojuegos: 1034
 Spots: 10704
 Cuñas: 1113




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com