Portal en permanente actualización: 18 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Deluxe 103  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: TEEN WOLF (2011) [6ª temporada]

Acceso Microsite Deluxe 103

 

 Título Original: Teen Wolf
 Año de Grabación: 2017
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: AGUIRRE, SANTI
 Traducción: BLANCO, DAVID
 Ajuste: AGUIRRE, SANTI
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: EXTREME (XTRM)
 Distribuidora Original: MUSIC TELEVISION (MTV)
 Productora: MUSIC TELEVISION (MTV)
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MATARAZZO, ANDREW   ARENAS, JUAN ALFONSO  Gabe
  BOHEN, IAN   ARROYO, JUAN ANTONIO  Peter Hale
  HOGAN, MICHAEL (II)   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Gerard
  EMERY, GIDEON   BLANCO, DAVID  Deucalión
  ADAMS, ORNY   BOSCH, EDUARDO  Finston
  KELLEY, RYAN   CABRERA, FERNANDO  Parrish
  STEEL, SHELBY   CANEDA, CLAUDIA  Tara Raeken
  MLAMBO, SIBONGILE   CARBALLEDO, GEMA  Monroe
  CLUNIE, MICHELLE   CERVANTES, CARMEN  Sra. Finch
  ANDREW, CLAIRE BRYÉTT   CÉSPEDES, MARINA  Sidney
  GILLIAM, SETH   CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO  Alan
  DEL NEGRO, MATTHEW   ENCINAS, ROBERTO  Rafael McCall
  SAINTGNUE, CODY   GÓMEZ, JOS  Brett
  HONSA, JOEY   GONZÁLEZ, AURORA  Claudia
  MOROLES, VICTORIA   HUALDE, BLANCA (NERI)  Hayden
  PONZIO, MELISSA   JIMÉNEZ, ANA  Melissa
  SPRAYBERRY, DYLAN   LARA, RAÚL  Liam
  MANGINI, RIO   LARIOS, CARLOS  Alex (6x01)
  WADSWORTH, BENJAMIN   LIÉBANA, SERGIO  Alec
  BLEU ANDREW, LILY   LLANEZA MIELGO, BEATRIZ  Lori (6x04, 6x12, 6x13)
  WALTERS, SUSAN   MARTÍN, GEMMA  Natalie
  McNULTY, MASON   MARTÍNEZ, RODRIGO  Caleb
  BRAND, STEVEN   MAS, LUIS  Valack
  CHRISTIAN, CODY   MÉNDEZ, ALEJANDRO  Theo
  LOKEN, LUCY   MIRA, MAYTE  Quinn
  O´BRIEN, DYLAN   MORENO, ADOLFO  "Stiles" Stilinski
  POSEY, TYLER   NAVARRO, ÁLVARO  Scott McCall
  WAGNER, JILL   NÚÑEZ, GLORIA  Kate
  ASHBY, LINDEN   PADILLA, JOSÉ  Stilinski
  ELYSE, GABRIELLE   PASCUAL, VICKY  Jayden
  HENNIG, SHELLEY   PÉREZ, MARÍA  Malía
  CHO, ARDEN   QUEROL, DANAI  Kira
  RHAMBO, KHYLIN   REINA, ÁLVARO  Mason
  BOURNE, JR   REINA, LUIS  Chris
  ROBLEDO, BENITA   RICHART, ANA  Valerie
  JOHNSTON, MICHAEL   RODRÍGUEZ, ROBERTO  Corey
  CARVER, CHARLIE   ROJO, RAÚL  Ethan
  PLOSZEK, PETE   SAINZ MAZA, JUAN  Douglas
  RODEN, HOLLAND   SARMENTERA, SILVIA  Lydia Martin
  GUTIERREZ, FROY   SAUDINÓS, ÁLVARO  Nolan
  HOECHLIN, TYLER   SEVILLA, PABLO  Derek Hale (6x19, 20)
  HAYNES, COLTON   SOLER, JUAN ANTONIO  Jackson Whittemore
  TOMITA, TAMLYN   VALENCIA, AMPARO  Noshiko
  SAGAL, McNALLY   VARONA, MARÍA JESÚS  Lenore
  BOE, ALISHA   VILLA, SANDRA  Gwen
  (DESCONOCIDO)   CASTAÑO, MIGUEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   COOMONTE, ÁNGEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GARRIDO, FELIPE  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GIL MONTIJANO, MARTA  Mara
  (DESCONOCIDO)   LIÉBANA, SERGIO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, ÁLVARO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, VÍCTOR  Jiang
  (DESCONOCIDO)   PINILLA, CRISTIAN  Edgar
  (DESCONOCIDO)   PINTOS, FERMÍN  Voces adicionales
  Más información
Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 15-11-2016.

Consta de 20 episodios.

También distribuida originalmente por MGM Television y Viacom.

También producida por MGM Television.

Ficha creada por Juan Antonio Soler en febrero de 2017.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9385
 Actores Originales: 178897
 Directores: 868
 Ajustadores: 645
 Traductores: 801
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 467
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1419
 Distribuidoras Originales: 3666
 Productoras: 10026
 Agencias: 80


 Películas: 34595
 Series TV: 8900
 Musicales: 125
 Animación: 2156
 Documentales: 3019
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1445
 Capítulos: 2732
 Videojuegos: 1124
 Spots: 10861
 Cuñas: 1178




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com