Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
¡ASÍ ES LA VIDA! [doblaje cine 1987] |
|
| Título
Original: That´s Life! |
|
| Año de Grabación:
1987 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
DESCONOCIDO
|
| Estudio de
Grabación:
EXA (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
FEDERICO DE LA CRUZ MARTÍN
|
| Distribuidora
Original:
COLUMBIA PICTURES
|
| Productora:
BLAKE EDWARDS
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
LEMMON, JACK
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Harvey Fairchild |
|
ANDREWS, JULIE
|
DEL PUY, MARÍA
|
Gillian Fairchild |
|
KELLERMAN, SALLY
|
RUBIO, MARÍA LUISA
|
Holly Parrish |
|
LOGGIA, ROBERT
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Padre Baragone |
|
EDWARDS, JENNIFER
|
MONTIJANO, CAROLINA
|
Megan Fairchild Bartlet |
|
KNEPPER, ROBERT
|
CAMPOS, IGNACIO
|
Steve Larwin |
|
LATTANZI, MATT
|
SACRISTÁN, ÁNGEL
|
Larry Bartlet |
|
LEMMON, CHRIS
|
PADILLA, JOSÉ
|
Josh Fairchild |
|
SIKES, CYNTHIA
|
CÁMARA, GLORIA
|
Janice Kern |
|
SPARKS, DANA
|
(DESCONOCIDO)
|
Fanny Ward |
|
WALTON, EMMA
|
(DESCONOCIDO)
|
Kate Fairchild |
|
FARR, FELICIA
|
NÚÑEZ, CONCHITA
|
Madame Carrie |
|
WILSON, TEDDY
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Corey |
|
BLAIR, NICKY
|
FRANQUELO, JAVIER
|
André, el chef |
|
CHRISTOPHER, JORDAN
|
MEDINA, ANTONIO
|
Dr. Keith Romanis |
|
HENECKE, JESSE
|
ROCHA, DAVID
|
Jesse Grant |
|
ELLIOT, BIFF (I)
|
TORREMOCHA, MANUEL
|
Belmont |
|
(DESCONOCIDO)
|
TORREMOCHA, MANUEL
|
Cirujano |
|
(DESCONOCIDO)
|
BALTANÁS, JOSÉ LUIS
|
Dr. Carlson |
|
(DESCONOCIDO)
|
ACASO, FERNANDO
|
Voz en radio |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 10-10-1986 y en España en Barcelona el 6-11-1987 y en Madrid el 13-11-1987. También titulada "¡Así es la vida, Harvey!". Ordenada y ampliada en septiembre de 2021.
|
 |