Portal en permanente actualización: 5 de Febrero de 2023

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
LocutARTE - Escuela de Locución y Doblaje de Cádiz
 
Multimedia Sage Internacional
 
Escuela de Doblaje de Madrid MD Curso Dobaje Profesional 35 MM DOBLAJE AM Estudios Renovatio Sevilla
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LA VENGANZA DE PINOCHO
Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Pinocchio´s Revenge
 Año de Grabación: 1997
 Distribución: Video
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: ABAIRA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: TRIMARK PICTURES
 Productora: TRIMARK PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ALLEN, ROSALIND   VALENCIA, AMPARO  Jennifer Garrick
  BEALS, DICK   JARA, SANDRA  Pinocho
  ALLEN, TODD   PADILLA, JOSÉ  David Kaminsky
  HARTMAN, TARA   MARTÍN, PILAR  Beth
  CANADA, RON   REVILLA, CARLOS  Barry
  GUERON, IVAN   VARELA, MIGUEL ÁNGEL  Agente patrullero
  WAGNER, THOMAS   MARTÍN, MARIO  Inspector de homicidios
  CHOW, JANIS   PONCE, MARGARITA  Reportera
  COUGHLAN, SARAH KAITE   PONCE, MARGARITA  Profesora de Zoe
  KEATON, DANIELLE   JARA, SANDRA  Amiga de Beth
  GREGORY, IAN   MARTÍN, MARIO  Capellán de la cárcel
  BLAIR, DANI   PONCE, MARGARITA  Madre en la fiesta
  McKENZIE, CANDACE   QUESADA, YOLANDA  Sophia
  CEDAR, LARRY   ELEGIDO, FERNANDO  Fiscal del distrito
  (DESCONOCIDO)   PONCE, MARGARITA  Agente por radio
  (DESCONOCIDO)   PADILLA, JOSÉ  Agente
  (DESCONOCIDO)   VARELA, MIGUEL ÁNGEL  Compañero de Jennifer
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, PILAR  Niña en la fiesta
  (DESCONOCIDO)   PONCE, MARGARITA  Enfermera por teléfono
  (DESCONOCIDO)   ELEGIDO, FERNANDO  Warren por teléfono
  (VOZ)   MARTÍN, JOSÉ MARÍA  Insertos
  Más información
Estrenada originalmente en EE. UU. el 7-10-1996.

Ficha aportada por García e introducida y ampliada por Iván Postigo en marzo y mayo de 2017.

Curso Doblaje Profesional MD
Grabación TV
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8960
 Actores Originales: 166952
 Directores: 839
 Ajustadores: 602
 Traductores: 738
 Subtituladores: 307
 Audiodescriptores 6
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 457
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1366
 Distribuidoras Originales: 3564
 Productoras: 9920
 Agencias: 78


 Películas: 33060
 Series TV: 8100
 Musicales: 119
 Animación: 2019
 Documentales: 2844
 Docurealities: 454
 Audiolibros: 824
 Audiocuentos: 39
 Miniseries: 1358
 Capítulos: 2665
 Videojuegos: 1095
 Spots: 10795
 Cuñas: 1144




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com