Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
LA COMADRONA |
|
| Título
Original: Die Hebamme |
|
| Año de Grabación:
2016 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Película |
| Dirección:
BORDALLO, MAR
|
| Traducción:
ANTÓN CASANOVA, YOLANDA
|
| Ajuste:
BORDALLO, MAR
|
| Estudio de
Grabación:
BEST DIGITAL (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
No especificada
|
| Distribuidora
Original:
No especificada
|
| Productora:
WILMA FILM
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
PREUSS, JOSEFINE
|
BORDALLO, MAR
|
Gesa |
|
PIETSCHMANN, ANDREAS
|
LOGAR JR., JUAN
|
Dr. Clemens Heuser |
|
VON RITTBERG, ALICIA
|
HERAS, SARA
|
Lotte |
|
POTTHOFF, LISA MARIA
|
MARÍ, ANA MARÍA
|
Elgin Gottschalk |
|
NUSSBAUM, JOHANNES
|
MORENO, ADOLFO
|
Pauli |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Alemania el 25-3-2014. También producida por MOOVIE The Art of Entertainment GmbH y Mona Film Produktion. Ficha reintroducida en parte, corregida y ampliada por Iván Postigo en marzo de 2017. Dato de estudio y Yolanda Antón Casanova por cortesía de la propia traductora.
|
 |