Portal en permanente actualización: 29 de Septiembre de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM estudios - Doblaje
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite DL Multimedia  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: ATRAPADA EN EL TIEMPO [doblaje TV 2017]


 

 Título Original: First Day
 Año de Grabación: 2017
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: ROJAS SERRADELL, CANDELA
 Traducción: No especificado
 Ajuste: ROJAS SERRADELL, CANDELA
 Estudio de Grabación: DL MULTIMEDIA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: ALLOY ENTERTAINMENT
 Productora: ALLOY ENTERTAINMENT
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  FAIRAWAY, TRACEY   MARTÍN, AINHOA  Cassie
  McLAUGHLIN, ELIZABETH (II)   HIGUERA, LORENA  Sasha
  KOVE, JESSE   PÉREZ LONGÁS, CARLOS JOSÉ  Ryan
  MASTERSON, ALANNA   BERMÚDEZ, JOSE  Abby
  RAYCOLE, JAZZ   RODRÍGUEZ, ANA ISABEL  Paige
  McALEER, MOLLY   HERAS, SARA  Miss Harvey
  STOCKLIN, ERIK   MÉNDEZ, ALEJANDRO  Gregg
  WILLIAMS, OZBORNE A.   MASSANA, ESTEBAN  Profesor de teatro
  RACKLEY, COURTNEY   ROJAS SERRADELL, CANDELA  Mamá
  (DESCONOCIDO)   MASSANA, ESTEBAN  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 31-8-2010.

Consta de 2 temporadas y 14 episodios.

También titulada "First Day".

Ficha creada por Kandell en abril de 2017.

Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
Grabación TV
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8308
 Actores Originales: 154517
 Directores: 790
 Ajustadores: 560
 Traductores: 686
 Subtituladores: 247
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 439
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1317
 Distribuidoras Originales: 3406
 Productoras: 9493
 Agencias: 78


 Películas: 31456
 Series TV: 7127
 Musicales: 114
 Animación: 1839
 Documentales: 2621
 Docurealities: 420
 Audiolibros: 775
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1196
 Capítulos: 2492
 Videojuegos: 1030
 Spots: 10627
 Cuñas: 1095




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com