Portal en permanente actualización: 8 de Febrero de 2023

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
LocutARTE - Escuela de Locución y Doblaje de Cádiz
 
Multimedia Sage Internacional
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE CURSOS DOBLAJE POLFORD AM Estudios Renovatio Sevilla
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: SENSE8 [2ª temporada]


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Sense8
 Año de Grabación: 2017
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Dirección: VARONA, MARÍA JESÚS
 Traducción: FERNÁNDEZ MORIANO, PABLO
 Ajuste: VARONA, MARÍA JESÚS
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: ANARCHOS PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BAE, DOONA   BLANCO, MARÍA  Sun Bak
  CLAYTON, JAMIE   MARTÍNEZ, CATHERINA  Nomi Marks
  DESAI, TINA   QUEROL, DANAI  Kala Dandekar
  MIDDLETON, TUPPENCE   GALLEGO, INMA  Riley Blue
  ONWUMERE, TOBY   BARREDA, JESÚS  Capheus Onyango
  RIEMELT, MAX   SOLER, JUAN ANTONIO  Wolfgang Bogdanow
  SILVESTRE, MIGUEL ÁNGEL   CASTRO, FERNANDO (NANO)  Lito Rodríguez
  SMITH, BRIAN J.   MORATALLA, CHOLO  Will Gorski
  AGYEMAN, FREEMA   GONZÁLEZ, AURORA  Amanita Caplan
  MANN, TERRENCE   PÉREZ BÁEZ, JOSÉ LUIS  Sr. Whispers
  ANDREWS, NAVEEN   AGUILAR, ABRAHAM  Jonas Maliki
  HANNAH, DARYL   QUESADA, YOLANDA  Angelica Turing
  MAUFF, MAX   MÉNDEZ, ALEJANDRO  Felix Berner
  HERRERA, ALFONSO   BOSCH, EDUARDO  Hernando Fuentes
  IBARRA, ERÉNDIRA   VELASCO, OLGA  Daniela Velázquez
  OGOLA, PAUL   ESCOBAR, RICARDO  Jela
  KOHLI, PURAB   NAVARRO, ÁLVARO  Rajan Rasal
  MAINA, MUMBI   PASTOR, LAURA  Zakia
  JUDD, JOHN   AMORÓS, ÁNGEL  Profesor Kolovi
  FISHER, MARY BETH   ESCOLA, PALOMA  Helen Patrell
  JENKINS, MAXWELL   GÓRRIZ, MARTA  Will niño
  THORNE, MARGOT   ÁLVAREZ, DESIRÉE  Sara Patrell
  NAEBIG, KURT   FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO  Jerry Patrell
  KRISTJÁNSSON, KRISTJÁN   RODRÍGUEZ, ÁNGEL  Gunnar
  EIDINGER, LARS   REINA, LUIS  Sebastian Fuchs
  SOREY, CARLA MARIE   VARONA, MARÍA JESÚS  Dra. Bradley
  EWALT, MAXIMILIENNE   TORRES, MAYTE  Grace
  SOMMERS, MICHAEL X.   GISBERT, PACO  Bug
  BORCHES, FERNANDA   GÓRRIZ, MARTA  Mariana Lupe
  WOOD, CLIVE   PERUCHO, JUAN  Croome
  DOWLER, ANNABELLE   QUESADA, YOLANDA  Elizabeth
  McARDLE, AIDAN   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Mitchell Taylor
  THORPE, JASON   MARTÍN, CÉSAR  Secretario
  JARIWALA, DARSHAN   RÍOS, LUIS FERNANDO  Manendra Rasal
  RASTOGI, NATASHA   SAN MILLÁN, ANA  Priya Dandekar
  MEVAWALLA, HUZAN   BARRIGA, LAURA  Daya Dandekar
  SOHN, SARA   MARCIEL, MARÍA LUISA  Soo-Jin
  YOUN, YUH-JUNG   MARTÍN, RAQUEL  Min-Jung
  SOHN, SAN   ÁLVAREZ, DESIRÉE  Lina
  LEE, YOUNG LAN   ESPINOSA, MERCEDES  Sra. Cho
  BILELLO, VALERIA   JIMÉNEZ, ANA  Lila Facchini
  DALTON, TONY   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Agente de Lito
  SUÁREZ, CECILIA   VARONA, MARÍA JESÚS  Manager de Lito
  BAPNA, SHRUTI   ÁLVAREZ, DESIRÉE  Devi
  WAIRIMU, JOSEPH   MARTÍN, CÉSAR  Ken
  HAYSER, ERIK   MARTÍN, CÉSAR  Raoul
  PARK, SANG MIN   FERNÁNDEZ SEDANO, BORJA  Guardia
  GURRY, KICK   DOMÍNGUEZ, ANTONIO  Puck
  SON, SUKKU   FERNÁNDEZ SEDANO, BORJA  Detective Mun
  MITCHELL, DAVID   FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO  David Mitchell
  KIHARA, KOBI   ÁLVAREZ, DESIRÉE  Kobi Kihara
  TREVIÑO, MARCO   NIETO, PACO  Señor Pasquale
  KETELS, MAARTEN   JIMÉNEZ, FRAN  Vincent
  VASISHT, MITA   GÓRRIZ, MARTA  Sahana Rasal
  MAKKAR, SID   VAQUERO, PACO  Ajay
  WUTTKE, MARTIN   ZÚÑIGA, MIGUEL  Volker Bohm
  CISTARO, ANTHONY   FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO  Agente Bendix
  MYUNG, KAY-NAM   AMORÓS, ÁNGEL  Profesor
  AKERKAR, AVANTIKA   MARTÍN, RAQUEL  Tía Ina
  LEE, KI-CHAN   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Joong-Ki
  WOLF, ALBERTO   LARIOS, CARLOS  Barman
  SIMBA, ABDU   ANGULO, JOSÉ LUIS  Koman
  THE GUY   BAJO, LUIS  The Guy
  SEII, CHICHI   DORADO, SONIA  Shiro
  SHAPIRO, ADAM   PULIDO, JUAN AMADOR  Dr. Metzger
  KING MWANIA, PETER   GARCÍA INSÚA, JORGE  Silas Kabaka
  WALKER, AMANDA   SIMÓN, ANA MARÍA  Tía Kirsty
  McKENNA-BRUCE, ANYA   ÁLVAREZ, DESIRÉE  Chelsea
  KOIEYAMA, AKIRA   BLANCO, DAVID  Maitake
  ULRICH BROOKS, JANET   VARONA, MARÍA JESÚS  Ayudante
  MÉNDEZ, RAÚL   JOVER, EDUARDO  Joaquín Flores
  HUIJARA, LETICIA   SAN MILLÁN, ANA  Madre de Daniela
  BESEDES, NOÉMI   ÁLVAREZ, DESIRÉE  Azafata
  JAWAR, LWANDA   LOZANO, JUAN CARLOS  Superpower
  McCOY, SYLVESTER   MAS, LUIS  Anciano de Hoy
  SEMERJIAN, EDUARDO   BLANCO, DAVID  Presentador de desfile
  Más información
La serie es de 2015.

Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 23-12-2016 y en España directamente en VOD el 5-5-2017.

Consta de 12 episodios.

También producida por Georgeville Television, Javelin Productions, Motion Picture Capital, Studio JMS y Unpronounceable Productions.

Ficha reintroducida en parte, corregida y ampliada por Iván Postigo en agosto de 2021 y febrero de 2022.

Curso Doblaje Profesional MD
CURSOS DOBLAJE POLFORD
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8956
 Actores Originales: 167028
 Directores: 839
 Ajustadores: 602
 Traductores: 739
 Subtituladores: 307
 Audiodescriptores 6
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 457
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1366
 Distribuidoras Originales: 3566
 Productoras: 9920
 Agencias: 78


 Películas: 33069
 Series TV: 8105
 Musicales: 119
 Animación: 2019
 Documentales: 2845
 Docurealities: 454
 Audiolibros: 824
 Audiocuentos: 39
 Miniseries: 1360
 Capítulos: 2665
 Videojuegos: 1096
 Spots: 10795
 Cuñas: 1144




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com