Portal en permanente actualización: 5 de Mayo de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Curso Roger Pera - Butaca 7
 
Congreso Internacional de la Voz - España VOLE
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SonyGraf - DigitSound  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: DIRTY DANCING (2017)
Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: Dirty Dancing
 Año de Grabación: 2017
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director: LAORDEN, ALICIA
 Traductor: PÉREZ ALARCÓN, JAVIER
 Ajustador: RUIZ, JOSÉ CLAUDIO
 Estudio de Grabación: VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: MUSIC TELEVISION (MTV)
 Distribuidora Original: AMERICAN BROADCASTING COMPANY (ABC)
 Productora: LIONSGATE TELEVISION
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
Ficha Extendida Profesional eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BRESLIN, ABIGAIL   VILCHES, ROSER  Frances "Baby" Houseman
  PRATTES, COLT   ITCHART, EDUARD  Johnny Castle
  MESSING, DEBRA   LAORDEN, ALICIA  Marjorie Houseman
  GREENWOOD, BRUCE   BOIXADERAS, JORDI  Dr. Jake Houseman
  SCHERZINGER, NICOLE   VALLS, ISABEL  Penny Johnson
  ROBERTS, TONY   DESCONOCIDO 0002  Max Kellerman
  TRIPLER, KEITH   ORTEGA, VICENT  Charlie
  JOHNSON, J. QUINTON   JENNER, DAVID  Marco
  SAGAL, KATEY   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Vivian Pressman
  WILLIAMS, BILLY DEE   ROCABAYERA, RAMÓN  Tito Suárez
  HYLAND, SARAH   BARREYRO, CRISTAL  Lisa Houseman
  HARPER, SHANE   NAVARRO, MARCEL  Robbie Gould
  EINHORN, TREVOR   GÓMEZ, MARC  Neil Kellerman
  SMART, CASPER   FERNÁNDEZ TUDELA, ÓSCAR  Billy Kotsecki
  SCHEMKE, JENNIFER   FORTUNY, SANDRA  Esther Feinberg
  PAWSKI, ABIGAL   CAVERO, MARGARITA  Annie (6 años)
  (DESCONOCIDO)   BERÓN, ISMAEL (MIGUEL CASTAÑO)  Pintor
  (DESCONOCIDO)   MOLINA, ALEX  Camarero
  (DESCONOCIDO)   BERÓN, ISMAEL (MIGUEL CASTAÑO)  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CAVERO, MARGARITA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   FORTUNY, SANDRA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ORTEGA, VICENT  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MOLINA, ALEX  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ROCABAYERA, RAMÓN  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 24-5-2017 y en España el 21-6-2017.

Ficha creada por Juli Lirón en junio de 2017. Ampliada con datos de Scorpion en ese mismo mes.

Instagram eldoblaje.com
Grabación TV
 
Idoblaje Cloud - Software para Doblaje - eldoblaje.com
 
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8209
 Actores Originales: 151004
 Directores: 783
 Ajustadores: 548
 Traductores: 673
 Subtituladores: 231
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 431
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1299
 Distribuidoras Originales: 3284
 Productoras: 9113
 Agencias: 77


 Películas: 30989
 Series TV: 6985
 Musicales: 110
 Animación: 1788
 Documentales: 2550
 Docurealities: 401
 Audiolibros: 770
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1086
 Capítulos: 2460
 Videojuegos: 1017
 Spots: 10570
 Cuñas: 1082




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com