Portal en permanente actualización: 15 de Mayo de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Congreso Internacional de la Voz - España VOLE
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: WONDER WOMAN


Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Wonder Woman
 Año de Grabación: 2017
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: MARTÍNEZ, CÉSAR
 Traductor: GARCÉS, EVA
 Ajustador: MARTÍNEZ, CÉSAR
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: WARNER ESPAÑOLA, S.A
 Distribuidora Original: WARNER BROS. PICTURES
 Productora: WARNER BROS. PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
Ficha Extendida Profesional eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  GADOT, GAL   DAHAN, SARAH  Diana de Themyscira
  PINE, CHRIS   GIMENO, MANUEL  Steve Trevor
  NIELSEN, CONNIE   LÓPEZ, MÓNICA  Hipólita
  WRIGHT, ROBIN   SOLA, ALBA  Antíope
  HUSTON, DANNY   GÁZQUEZ, PACO  General Erich Ludendorff
  THEWLIS, DAVID   MOLINA, PEDRO  Sir Patrick Morgan
  TAGHMAOUI, SAÏD   VALIENTE, OLIVIER  Sameer
  BREMNER, EWEN   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Charlie
  BRAVE ROCK, EUGENE   JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO  Jefe
  DAVIS, LUCY   DOMÉNECH, NURIA  Etta Candy
  ANAYA, ELENA   MULACHS, JOËL  Dra. Isabel Maru / Dra. Veneno
  ASPELL, LILLY   (DESCONOCIDO)  Diana (niña)
  CAREY, EMILY   (DESCONOCIDO)  Diana (adolescente)
  COSMO, JAMES   LLEAL, JAUME  Mariscal Douglas Haig
  RHODRI, STEFFAN   HERNÁNDEZ, ENRIQUE  Coronel Darnell
  COE, GORDON   DEL RÍO, ÁNGEL  Soldado inglés
  OGBOMO, ANN   MARTÍN JORCANO, MARTA  Philippus
  KROES, DOUTZEN   ALFONSO, NEREA  Venelia
  LOVEN KONGSLI, LISA   VIDAL, ANA  Menalippe
  Más información
Estrenada originalmente en Hong Kong el 30-5-2017, en EE.UU. y en China el 2-6-2017 y en España el 23-6-2017.

Trailer 1 y 2:
Connie Nielsen.....Victòria Pagés.

Trailer 3:
Robin Wright.....Nuria Mediavilla.

También producida por Atlas Entertainment, Cruel & Unusual Films, DC Entertainment, Dune Entertainment, Tencent Pictures y Wanda Pictures.

Ficha aportada por KingmarAres, Jaume13, Valandil y bLas07xx e introducida por Iván Postigo en junio de 2017 y mayo de 2018. Dato de traductora por cortesía de Scorpion.

Instagram eldoblaje.com
Idoblaje Cloud - Software para Doblaje - eldoblaje.com
 
Grabación TV
 
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8214
 Actores Originales: 151157
 Directores: 783
 Ajustadores: 549
 Traductores: 674
 Subtituladores: 232
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 431
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1302
 Distribuidoras Originales: 3297
 Productoras: 9157
 Agencias: 77


 Películas: 31021
 Series TV: 6985
 Musicales: 111
 Animación: 1789
 Documentales: 2551
 Docurealities: 401
 Audiolibros: 771
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1098
 Capítulos: 2460
 Videojuegos: 1019
 Spots: 10595
 Cuñas: 1082




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com