Portal en permanente actualización: 4 de Julio de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Doblaje en POLFORD
 
Escuela de Doblaje de Madrid Polford Formación Cursos DOBLAJE Butaca 7 AM Estudios MD Escuela Audiovisual
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: PRIVATE EYES [2ª temporada]
Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Private Eyes
 Año de Grabación: 2017
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: SANTIGOSA, PILAR
 Traducción: JIMÉNEZ MORENO, ELENA
 Ajuste: SANTIGOSA, PILAR
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: FOX LIFE
 Distribuidora Original: GLOBAL
 Productora: EONE FILMS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  PRIESTLEY, JASON   SERRANO, CLAUDIO  Matt Shade
  SAMPSON, CINDY   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Angie Everett
  FLATMAN, BARRY   ROVIRA, JUAN LUIS  Don Shade
  NEGRI, JORDYN   HUALDE, BLANCA (NERI)  Jules Shade
  ESMER, ENNIS   CASTELLANOS, ÓSCAR  Kurtis Mazhari
  CRAWFORD, RACHAEL   JIMÉNEZ, ANA  Emilia Mantella
  MACLEAN, SEBASTIAN   VAQUERO, PACO  Ronnie Caine
  GASKIN, NAOMI   CANTARERO, AMALIA  Dra. Palmer
  DE BOER, NICOLE   LÓPEZ, CONCHI  Becca
  GOODHAND, DONNA   TORRES, MAYTE  Georgina Wilkes
  YAFFEE, STEVEN   SOLER, JUAN ANTONIO  Danny Gibson
  JONES, JAI JAI   CABRERA, FERNANDO  Tim Reid
  AMBROSE, JON   MURO, MIGUEL ÁNGEL  Matón
  ARNOLD, CHARLOTTE   CANTARERO, AMALIA  Jen
  FARLEY, SCOTT   SOLER, JUAN ANTONIO  Raph Craig (2x09)
  SHATNER, WILLIAM   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Norm Glinski (2x06)
  WAN, SAMANTHA   BORDALLO, MAR  Zoe Chow
  DOWLER, SAMUEL   SOLER, JUAN ANTONIO  Dylan (2x17)
  VANDERVOORT, LAURA   ALBORG, ANA ESTHER  Dana Edson (2x18)
  ANDERSON, HANNAH EMILY   MARTÍN, PILAR  Laura Caspary (2x05)
  Más información
Temporada estrenada originalmente en Canadá el 25-5-2017 y en España el 14-9-2017.

Consta de 18 episodios.

Ficha creada por Juan Antonio Soler en septiembre de 2017. Ampliada con datos de Jasper Allorn en julio de 2019.

Curso Doblaje Profesional MD
Doblaje Butaca 7
 
Polford Formación DOBLAJE
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Doblaje 35mm.
 
Grabación TV
 
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8698
 Actores Originales: 161829
 Directores: 820
 Ajustadores: 587
 Traductores: 719
 Subtituladores: 283
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 448
 Estudios de Subtitulación: 28
 Distribuidoras: 1360
 Distribuidoras Originales: 3542
 Productoras: 9904
 Agencias: 78


 Películas: 32349
 Series TV: 7667
 Musicales: 114
 Animación: 1948
 Documentales: 2788
 Docurealities: 439
 Audiolibros: 812
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1313
 Capítulos: 2627
 Videojuegos: 1086
 Spots: 10769
 Cuñas: 1123




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com