|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            CHICAGO JUSTICE | 
           
            
              
  
              
  
              
              
                                        
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: Chicago Justice | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          2017 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            Televisión | 
         
         
          |  Género: 
            Serie TV | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            ESCOBOSA, JOSÉ 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            ESCOBOSA, JOSÉ 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            REC GRABAKETA ESTUDIOA (San Sebastián) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC) 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            UNIVERSAL TV 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  WINCHESTER, PHILIP 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID 
                  
                 | 
                 Peter Stone                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  SEDA, JON                                          
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, UNAI 
                  
                 | 
                 Antonio Dawson                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  BARBARO, MONICA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  HUALDE, BLANCA (NERI) 
                  
                 | 
                 Anna Valdez                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  CARTER, JOELLE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LÓPEZ, CONCHI 
                  
                 | 
                 Laura Nagel                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  WEATHERS, CARL                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MAS, LUIS 
                  
                 | 
                 Mark Jeffries                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  CHAN, RAMMEL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PINILLA, CRISTIAN 
                  
                 | 
                 Virgil Li (1x04, 12)           | 
               
              
               
                |   
                  
                  MCBRIDE, RYAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LARA, RAÚL 
                  
                 | 
                 Trevor Nichols (1x05)          | 
               
              
               
                |   
                  
                  EDWARDS, DARYL                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LOZANO, JUAN CARLOS 
                  
                 | 
                 Juez Bishop (1x05)             | 
               
              
               
                |   
                  
                  ORTLIEB, JIM 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LOZANO, JUAN CARLOS 
                  
                 | 
                 Juez (1x06)                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  MEREDITH, JAMES VINCENT 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LOZANO, JUAN CARLOS 
                  
                 | 
                 Juez (1x13)                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  KEYS, BRIAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MUELAS, IVÁN 
                  
                 | 
                 Jerome Creary (1x12)           | 
               
              
               
                |   
                  
                  WALSH, DYLAN                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DEL HOYO, PABLO 
                  
                 | 
                 Ken Banks (1x12)               | 
               
              
               
                |   
                  
                  TOCHTERMAN, BRIAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA CANAL, RUBÉN 
                  
                 | 
                 Chaval moreno (1x11)           | 
               
              
               
                |   
                  
                  KOTEAS, ELIAS                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LARA, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Alvin Olinsky (1x01)           | 
               
              
               
                |   
                  
                  BUSH, SOPHIA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LÓPEZ, ADELAIDA 
                  
                 | 
                 Erin Lindsay (1x13)            | 
               
              
               
                |   
                  
                  CURRAN, HOLLY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BORDALLO, MAR 
                  
                 | 
                 Zoe Butler (1x04)              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  LIÉBANA, SERGIO 
                  
                 | 
                 Pelirrojo (1x11)               | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA CANAL, RUBÉN 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en EE.UU. el 1-3-2017 y en España el 1-11-2017. Consta de 13 episodios. También producida por Wolf Films. Ficha ampliada con datos de Jasper Allorn en marzo de 2021.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |