Portal en permanente actualización: 9 de Diciembre de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LA TAPADERA




 

 Título Original: The Front
 Año de Grabación: 1989
 Distribución: Video
 Género: Película
 Dirección: ACASO, FÉLIX
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: ARCOFON (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: COLUMBIA PICTURES
 Productora: JACK ROLLINS & CHARLES H. JOFFE PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
Ficha Extendida Profesional eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ALLEN, WOODY   CASTRO, JUAN ANTONIO  Howard Prince
  MOSTEL, ZERO   ACASO, FÉLIX  Hecky Brown
  BERNARDI, HERSCHEL   ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS  Phil Sussman
  MURPHY, MICHAEL   MARTÍN, ROBERTO  Alfred Miller
  MARCOVICCI, ANDREA   EZQUERRA, LUISA  Florence Barrett
  RAMSAY, REMAK   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Francis X. Hennessey
  GOUGH, LLOYD   DE PENAGOS, RAFAEL  Herbert Delaney
  MARGULIES, DAVID   DE LUIS, FERNANDO  William Phelps
  SHELLEY, JOSHUA   MORENO, EDUARDO  Sam
  ROSE, NORMAN   GASPAR, LUIS  Abogado de Howard
  KIMBROUGH, CHARLES   GIL, JOSÉ LUIS  Consejero del comité
  McKAY, SCOTT   NOGUERAS, FERNANDO  Hampton
  CLARKE, DAVID   MARTÍN, JOSÉ MARÍA  Hubert Jackson
  DIXON, MACINTYRE   GASPAR, LUIS  Harry Stone
  BRITTON, BURT   GASPAR, LUIS  Librero
  OTTENHEIMER, ALBERT   MORENO, EDUARDO  Director del colegio
  AIELLO, DANNY   YZAGUIRRE, JOSÉ LUIS  Danny LaGattuta
  BENTLEY, JOHN   REPÁRAZ, RAMÓN  Callahan, barman
  SLATER, JOHN J.   YZAGUIRRE, JOSÉ LUIS  Realizador TV
  SOMMER, JOSEF   YZAGUIRRE, JOSÉ LUIS  Presidente del comité
  (DESCONOCIDO)   MORENO, EDUARDO  Voz de la radio
  (DESCONOCIDO)   REPÁRAZ, RAMÓN  Agente FBI
  (DESCONOCIDO)   REPÁRAZ, RAMÓN  Invitado en fiesta
  (DESCONOCIDO)   GASPAR, LUIS  Empleado en pasillo
  (DESCONOCIDO)   MORENO, EDUARDO  Miembro del comité
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 30-9-1976 y en España en V.O.S.E. el 8-3-1978.

También producida por Devon/Persky-Bright, Martin Ritt Productions, Persky-Bright Productions y Columbia Pictures.

Información adicional aportada por Jorge Montalvo e Iván Postigo.

Ficha creada y elaborada por Iván Postigo.

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
Doblaje con Roger Pera
 
Doblaje 35mm.
 
Grabación TV
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8383
 Actores Originales: 156415
 Directores: 794
 Ajustadores: 567
 Traductores: 692
 Subtituladores: 261
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 440
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1333
 Distribuidoras Originales: 3465
 Productoras: 9711
 Agencias: 78


 Películas: 31711
 Series TV: 7280
 Musicales: 115
 Animación: 1876
 Documentales: 2668
 Docurealities: 427
 Audiolibros: 775
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1249
 Capítulos: 2546
 Videojuegos: 1035
 Spots: 10706
 Cuñas: 1114




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com