|  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
         
          | Título: 
            HOWARDS END | 
 
   
 
    | 
         
          | Título 
            Original: Howards End |  | 
         
          | Año de Grabación: 
          2018 |  | 
         
          | Distribución: 
            Internet | 
         
          | Género: 
            Miniserie | 
        
         
          | Dirección: 
            
            DEL HOYO, PABLO | 
        
         
          | Traducción: 
            
            GONZÁLEZ-CAMINO, ALICIA | 
        
         
          | Ajuste: 
            
            DEL HOYO, PABLO | 
        
         
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            BEST DIGITAL (Madrid) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado | 
        
      
        
        
          |  | 
         
          | Subtitulación: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado | 
        
             
          
         
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado | 
        
        
        
         
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            No especificada | 
        
         
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            BBC ONE | 
         
          
          | Productora: 
            
            BRITISH BROADCASTING CORPORATION (BBC) | 
        
         
          | Agencia: 
            
            No especificada | 
        
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado | 
         
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado | 
         
          |  | 
        
        
          | 
  
 
 
 | 
         
          |   Reparto Doblaje | 
         
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE | 
        
         
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | ATWELL, HAYLEY | BLÁZQUEZ, INÉS | Margaret Schlegel |   
                | MACFADYEN, MATTHEW | GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO) | Henry Wilcox |   
                | ELEAZAR, ROSALIND | GALLEGO, INMA | Jacky Bast |   
                | COULTHARD, PHILIPPA | ALBORG, ANA ESTHER | Helen Schlegel |   
                | BANNISTER, JOE | LOGAR JR., JUAN | Charles Wilcox |   
                | KETTLE, YOLANDA | MIRA, MAYTE | Dolly Wilcox |   
                | BRIDGMONT, ANDREW | DEL HOYO, PABLO | Doctor de Swanage |  | 
         
          |  Más información | 
         
          | Estrenada originalmente en Reino Unido el 12-11-2017, en EE.UU. el 8-4-2018 y en España directamente en VOD el 6-11-2018. Consta de 4 episodios. También distribuida originalmente por Starz!. También producida por Playground Entertainment, Starz Originals, KippSter Entertainment y City Entertainment. Ficha reintroducida en parte por Iván Postigo en diciembre de 2020.
             | 
         
          |  |