Portal en permanente actualización: 30 de Junio de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Doblaje 35mm
 
Escuela de Doblaje de Madrid Polford Formación Cursos DOBLAJE Butaca 7 AM Estudios MD Escuela Audiovisual
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: SEVEN SECONDS


 

 Título Original: Seven Seconds
 Año de Grabación: 2018
 Distribución: Internet
 Género: Miniserie
 Dirección: VALDÉS, JAVIER
 Traducción: ROVIRA-BELETA, QUICO
 Ajuste: ROVIRA-BELETA, QUICO
 Estudio de Grabación: AD HOC STUDIOS (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: TORMO PERIS, VICTORIA
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: NETFLIX
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: PLEGUEZUELOS, PEPE
 Técnico de sala: No especificado
Cursos intensivos Fernando Acaso
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ASHITEY, CLAIRE-HOPE   GIL MONTIJANO, MARTA  KJ Harper
  KNAPP, BEAU   SOLER, JUAN ANTONIO  Peter Jablonski
  MOSLEY, MICHAEL   CABRERA, FERNANDO  Joe "Fish" Rinaldi
  LYONS, DAVID   SERRANO, CLAUDIO  Mike Diangelo
  KING, REGINA   MONTIJANO, CAROLINA  Latrice Butler
  HORNSBY, RUSSELL   LANGA, RAMÓN  Isaiah Butler
  CASTILLO, RAÚL   SEVILLA, PABLO  Félix Osorio
  MOMOH, ZACKARY   CLAVIJO, VÍCTOR  Seth Butler
  MURNEY, PATRICK   GARAY, HÉCTOR  Gary Wilcox
  ALEXANDER, NADIA   GIL, CARMEN  Nadine McAllister
  VEINTIMILLA, MICHELLE   JUANES, LUZ  Marie Jablonski
  DEMEO, ADRIANA   SALUDES, DANIELA  Teresa Tonelli
  SPEAKS, MUSTAFA   ENCINAS, ROBERTO  Vontrell "Messiah" Odoms
  MOL, GRETCHEN   VELASCO, OLGA  Sam Hennesy
  CANADA, RON   GISBERT, VICENTE  Pastor Adler
  LEHNE, FREDRIC   JOVER, EDUARDO  Sr. Peter
  CHAMPAGNE, COREY   PASO, DARÍO  Kadeuce Porter
  BOCKHORN, CRAIG   CARRILLO, LUIS  Juez Lafferty
  MARTINI JR., LOU   AYONES, MIGUEL  Barry
  YOBA, MALIK   GIL, JOSÉ LUIS  Wes
  O´NEILL, BRIAN   DEL RÍO, JOSÉ MARÍA  Juez Dolan
  MARGHERITA, LESLI   CALVÓ, MARTA  Crystal
  ZAYAS, DAVID   PADILLA, JOSÉ  Cap. Medina
  RAUCH, MATTHEW   REINA, LUIS  Sterling
  SIMMS, HEATHER   GIL, CHUS  Ellie
  NIEHAUS, SAWYER   ROBLES, LAIRA  Maggie Rinaldi
  CHEN, JAMES   GÓMEZ, JOS  Franklin Lee (1x09)
  BUELL, BILL   VÉLEZ, JULIO  Mac Dorsey
  ADORNO, JUSTINA   VÁZQUEZ, PEPI  Jasmine
  CORDOVA, JORGE   PATIÑO, JOSÉ LUIS  Luis Carillo
  NICHOLLS-KING, MELANIE   MARTÍNEZ, PATRICIA  Marcelle
  GRAYDEN, SPRAGUE   CLEMENTE, CAROLINA  Alison
  CEYLAN, GAMZE   CASTELO, SONIA  Dra. Sayegh Sangupta
  (DESCONOCIDO)   ABENGOZA, ISABEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   BLÁZQUEZ, ÁLVARO  Voces adicionales
  Más información
Estrenada en EE.UU. y en España directamente en VOD el 23-2-2018.

Consta de 10 episodios.

Ayudante de dirección: Silvia Rincón.

Supervisor de acento puertorriqueño: Greg Andújar.

También producida por East 2 West Entertainment, Fox 21 y Rock Films.

Ficha creada por Nacho Pena. Ampliada por Juan Antonio Soler con datos de Javier Valdés en marzo de 2018. También por Iván Postigo con datos de Guille Skye en noviembre de ese mismo año.

Doblaje MD Escuela Audiovisual
Doblaje Butaca 7
 
Polford Formación DOBLAJE
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Doblaje 35mm.
 
Grabación TV
 
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8680
 Actores Originales: 161635
 Directores: 820
 Ajustadores: 586
 Traductores: 718
 Subtituladores: 283
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 447
 Estudios de Subtitulación: 28
 Distribuidoras: 1359
 Distribuidoras Originales: 3542
 Productoras: 9903
 Agencias: 78


 Películas: 32330
 Series TV: 7658
 Musicales: 114
 Animación: 1945
 Documentales: 2786
 Docurealities: 439
 Audiolibros: 812
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1313
 Capítulos: 2625
 Videojuegos: 1085
 Spots: 10766
 Cuñas: 1123




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com