Portal en permanente actualización: 16 de Mayo de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios Doblaje Madrid
 
Moldium Sound Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios MD Escuela Audiovisual
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Best Digital  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: CRIMEN EN EL PARAÍSO [6ª temporada]
Acceso Microsite Best Digital

 

 Título Original: Death in Paradise
 Año de Grabación: 2017
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: BEST DIGITAL (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: COSMOPOLITAN TV
 Distribuidora Original: BBC ONE
 Productora: BRITISH BROADCASTING CORPORATION (BBC)
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MARSHALL, KRIS   REINA, LUIS  Inspector Humphrey Goodman
  JOHN-JULES, DANNY   ZÚÑIGA, MIGUEL  Agente Dwayne Myers
  JOBERT, JOSÉPHINE   BORDALLO, MAR  Subinspectora Florence Cassell
  BAKARE, TOBI KING   GONZÁLEZ, AITOR  Agente J.P. Hooper
  BOURGINE, ELIZABETH   SANTIGOSA, PILAR  Catherine Bordey
  WARRINGTON, DON   ROVIRA, JUAN LUIS  Comisario Selwyn Patterson
  BRETTON, SALLY   JIMÉNEZ, ANA  Martha Lloyd (4 ep.)
  HODGE, DOUGLAS   KANIOWSKY, CARLOS  Daniel Langham (6x01)
  LITTLE, NATASHA   CEPEDA, MERCEDES  Victoria Baker (6x01)
  NRI, CYRIL   TENA, PEDRO  Alcalde Joseph Richards (6x01)
  RAWLINS, ADRIAN   MOSCOSO, TXEMA  Stephen Langham (6x01)
  TAAFFE, EMILY   GALLEGO, INMA  Megan Colley/Emer Byrne (6x01)
  HILAIRE, MURIELLE   SANTIAGO, CECILIA  Justine Tremblay (6x01)
  ALLEN, FIONA   (DESCONOCIDO)  Dra. Anna Wolf (6x02)
  WYNTER, ANGELA   PLAZA, ANA  Sylvie Baptiste (6x02)
  DOLAN, MONICA   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Patricia Lawrence (6x02)
  TIKARAM, RAMON   JOVER, EDUARDO  Oliver Wolf (6x02)
  JACOBS, KEMI-BO   (DESCONOCIDO)  Esther Monroe (6x02)
  LEE-JOHNSON, CAROLINE   SÁNCHEZ GATELL, MAR  Lizzie Baptiste (6x02)
  FOX, KERRY   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Linda Taylor (6x03)
  HUGHES, JASON   CRESPO, IÑAKI  Elliot Taylor (6x03)
  BEN-ADIR, KINGSLEY   CASTRO, FERNANDO (NANO)  Irie Johnson (6x03)
  BRUCE, ANGELA   VARONA, MARÍA JESÚS  Ernestine Gray (6x03)
  POWLEY, MARK   DE LUIS, FERNANDO  Charlie Taylor (6x03)
  BEADLE, GARY   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Samuel Palmer (6x03)
  JAMES, FRASER   GARCÍA INSÚA, JORGE  Gus Coleman (6x04)
  WILDMAN, MICHAEL   ENCINAS, ROBERTO  Archer Browne (6x04)
  ETIENNE, TREVA   MOSCOSO, TXEMA  Jerome Martin (6x04)
  MARSHALL, NADINE   MARTÍN, GEMMA  Sabrina Martin (6x04)
  WILLIAMS-STIRLING, KEDAR   VIADOR, ADRIÁN  Torey Martin (6x04)
  O´HANLON, ARDAL   DE LUIS, FERNANDO  Jack Mooney (6x05-08)
  SARKER, SUNETRA   NÚÑEZ, GLORIA  Hema Patel (6x05)
  RUSHBROOK, CLAIRE   NIETO, MARÍA JESÚS  Rachel Baldwin (6x05)
  CRILLY, ANNA   JORCANO, MARÍA DEL MAR  Lucy Chapman (6x05)
  HAYES, AMY BETH   ALBORG, ANA ESTHER  Sophie Boyd (6x05, 06)
  MARQUEZ, JOHN   ESCOBOSA, JOSÉ  Tom Lewis (6x05, 06)
  WADHAM, JULIAN   PADILLA, JOSÉ  Frank Henderson (6x05, 06)
  BETTS, NIGEL   YSBERT, CARLOS  Martin West (6x05, 06)
  PETTIGREW, HENRY   LOGAR JR., JUAN  Dominic Green (6x05, 06)
  NEWBERRY, LUKE   BALAS, JAVIER  Steve Thomas (6x05, 06)
  HOLDER, RAM JOHN   FRANQUELO, JAVIER  Nelson Myers (6x05, 06)
  KEMP, POLLY   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Kath Baxter (6x06)
  STONE, GRACE   RODRÍGUEZ, BELÉN  Siobhan Mooney (6x06-08)
  BOWIE, JOHN ROSS   GARCÍA SAINZ DE LA MAZA, JUAN ANTONIO  Tyler McCarthy (6x07)
  PIRRIE, CHLOE   QUEROL, DANAI  Grace Matlock (6x07)
  DOYLE, SUSANNAH   ESCOLA, PALOMA  Julie Matlock (6x07)
  GARDNER, TONY   BAJO, LUIS  Ian Matlock (6x07)
  AKUWUDIKE, JUDE   MARTÍN, MARIO  Tony Garret (6x07)
  BABALOLA, CHARLES   BOSCH, EDUARDO  Kai Johnson (6x07)
  LLEWELLYN, OLIVIA   (DESCONOCIDO)  Nadine Hunter (6x07)
  NOBLE, CECILIA   OLIER, MARI LUZ  Edwina Bousquet (6x08)
  COLEMAN, DOMINIC   LAGUNA, ALFONSO  Rev. Matthew Dawson (6x08)
  MILLER, T´NIA   CANO, OLGA  Judith Dawson (6x08)
  GLEAVES, NICHOLAS   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Peter Baxter (6x08)
  BURTON, GEOFFREY   DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL  Victor Pearce (6x08)
  HUNTER, ASH   MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL  Kemar Pearce (6x08)
  Más información
La serie es de 2011.

Temporada estrenada originalmente en EE.UU. y en Guadalupe en 2017, en Reino Unido el 5-1-2017, en Francia el 5-6-2017 y en España el 16-7-2017.

Consta de 8 episodios.

También distribuida originalmente por BBC Worldwide y France Télévisions.

También producida por Red Planet Pictures, Atlantique Productions, France Télévisions, Région Guadeloupe, Film Commission of Guadeloupe y Kudos Film and Television.

Ficha aportada por Diego, Guille Skye, Miguel Ángel, Clark Kent2 y Kalifa e introducida en abril de 2018.

Doblaje MD Escuela Audiovisual
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Doblaje 35mm.
 
Grabación TV
 
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8611
 Actores Originales: 160764
 Directores: 817
 Ajustadores: 586
 Traductores: 712
 Subtituladores: 281
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 446
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1355
 Distribuidoras Originales: 3538
 Productoras: 9888
 Agencias: 78


 Películas: 32209
 Series TV: 7607
 Musicales: 115
 Animación: 1920
 Documentales: 2765
 Docurealities: 437
 Audiolibros: 811
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1307
 Capítulos: 2614
 Videojuegos: 1079
 Spots: 10765
 Cuñas: 1123




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com