Portal en permanente actualización: 8 de Agosto de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Curso de Doblaje BUTACA 7
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE MD Escuela Audiovisual AM Estudios Renovatio Sevilla
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LOS INVESTIGADORES Y LA MALDICIÓN DEL REY OSCURO




 

 Título Original: Die Pfefferkörner und der Fluch des Schwarzen Königs
 Año de Grabación: 2018
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: CASANY, MARIBEL
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: ALBORAIA ART STUDIO (Valencia)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: FLINS Y PINÍCULAS
 Distribuidora Original: WILD BUNCH
 Productora: SENATOR FILM PRODUKTION
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  STORCK, RUBEN   BARBER, FERNANDO  Bennet "Benny" Jansen
  QUENTIN, MARLEEN   ANDRÉS, EVA  Mia Goldman
  RÖNTGEN, LUKE MATT   TEJEDOR, JORGE  Johannes von Wied
  FLINT, EMILIA   BURGUET, ANA  Alice Goldman
  SEPPI, LEO   CABRERA, SILVIA  Luca Gruber
  STRIESOW, DEVID   LECHIGUERO, CÉSAR  Martin Schulze
  WACKERNAGEL, KATHARINA   RUIZ, GRETA  Andrea Jansen
  LUCA, STEPHAN   FERRER, PAU  Stefan Gruber
  WEGENER, HANNES   DELHOM, ARAM  Lorenz Gruber
  VON BORSODY, SUZANNE   JIMÉNEZ, MABEL  Isabell Levartis
  BÖTTCHER, ANNA   VINYALS, MARINA  Gertrude Silber
  JOSTEN, AMELIE   BAU, EVA  Karla
  MATTHIES, CHARLOTTE   BLASCO, MARÍA JOSÉ  Bianca
  THOMPSON, JAMIE   CASANY, MARIBEL  Fred
  HOPP, LEONARD   APARICIO, MARTA  Quirin
  BÖHLAU, NINO   TORRENT, DARÍO  Olaf
  PINGEL, ZORAN   DELHOM, ARAM  Bosse
  BARSHY, LILLY   RUIZ, GRETA  Luise
  ZWINZ, MARC   LECHIGUERO, CÉSAR  Agente Hannes Krabbe
  FRICKE, SVEN   TEJEDOR, JORGE  Agente Daniel Schirmer
  NOOR, ALTAMASCH   TEJEDOR, JORGE  Hamit Yildirim
  BAUR, SEBASTIAN   QUINTANA, VICENTE  Alcalde Franz Oberlander
  ANGELINI, RICARDO   TORRENT, DARÍO  Comisario Giovanni Patini
  KLINGE, JANA   APARICIO, MARTA  Recepcionista
  MEHLHORN, THOMAS   LECHIGUERO, CÉSAR  Alfred Mühlbacher
  SPISSER, LUKAS   TORRENT, DARÍO  Guardaespaldas 1
  BORIERO, MARCO   FERRER, PAU  Guardaespaldas 2
  PIDDE, TOM   LECHIGUERO, CÉSAR  Seguridad 1
  BRENTLE, STEFAN   TORRENT, DARÍO  Seguridad 2
  (VOZ)   LECHIGUERO, CÉSAR  Título
  (DESCONOCIDO)   APARICIO, MARTA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   BAU, EVA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DELHOM, ARAM  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   FERRER, PAU  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   LECHIGUERO, CÉSAR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   QUINTANA, VICENTE  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   TEJEDOR, JORGE  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en Alemania el 7-9-2017 y en España el 6-4-2018.

Ficha aportada por Guille Skye e introducida por Atreides en abril de 2018. Ampliada con datos de Guille Skye en enero de 2021.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Doblaje 35mm.
 
Grabación TV
 
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8727
 Actores Originales: 162682
 Directores: 821
 Ajustadores: 589
 Traductores: 722
 Subtituladores: 283
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 448
 Estudios de Subtitulación: 28
 Distribuidoras: 1362
 Distribuidoras Originales: 3545
 Productoras: 9909
 Agencias: 78


 Películas: 32470
 Series TV: 7725
 Musicales: 114
 Animación: 1957
 Documentales: 2795
 Docurealities: 442
 Audiolibros: 813
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1320
 Capítulos: 2637
 Videojuegos: 1088
 Spots: 10779
 Cuñas: 1135




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com