Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
DIEZ VALIENTES [doblaje autonómicas 1999] |
|
| Título
Original: Ten Tall Men |
|
| Año de Grabación:
1999 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
TELEMADRID
|
| Distribuidora
Original:
COLUMBIA PICTURES
|
| Productora:
COLUMBIA PICTURES
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
LANCASTER, BURT
|
PORCAR, LUIS
|
Sargento Mike Kincaid |
|
LAWRANCE, JODY
|
ANGULO, VICTORIA
|
Mahla |
|
ROLAND, GILBERT
|
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
|
Cabo Luis Delgado |
|
MOORE, KIERON
|
CRESPO, JON
|
Cabo Pierre Molier |
|
BLANCHARD, MARI
|
CARRERA, VIRGINIA
|
Marie DeLatour |
|
CLARY, ROBERT
|
MORENO, ADOLFO
|
Mossul |
|
VAN ZANDT, PHILIP
|
MAS, LUIS
|
Henri |
|
DEHNER, JOHN
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Jardine |
|
TOBIAS, GEORGE
|
PERUCHO, JUAN
|
Londos |
|
PATE, MICHAEL
|
DEL HOYO, EDUARDO
|
Browning |
|
MacDONALD, IAN (I)
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Lusting |
|
GREENLEAF, RAYMOND
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Jeque Ben Allal |
|
RANDOLPH, DONALD
|
YSBERT, CARLOS
|
Yussif |
|
BEKASSY, STEPHEN
|
DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL
|
Teniente Kruger |
|
GARY, GENE
|
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Ordenanza |
|
SIMPSON, MICKEY
|
ARES, RUPERTO
|
Centinela rifeño |
|
TRICOLI, CARLO
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Hombre santo |
|
(DESCONOCIDO)
|
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Lugarteniente rifeño |
|
(DESCONOCIDO)
|
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Título / Insertos |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 26-10-1951 y en España en Madrid el 10-11-1952. Doblaje realizado para su pase por Telemadrid el 6-1-2000. Emitida en otros canales autonómicos. También producida por Norma Productions y Halburt Productions. Ficha corregida y ampliada por Iván Postigo en octubre de 2015.
|
 |