Portal en permanente actualización: 16 de Octubre de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Doblaje ONLINE - Escuela Fernando Acaso
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: HOTEL DULCE HOTEL: LAS AVENTURAS DE ZACK Y CODY [2ª temporada]
Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: The Suite Life of Zack & Cody
 Año de Grabación: 2006
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: SANTIGOSA, PILAR
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: ABAIRA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: DISNEY CHANNEL
 Distribuidora Original: DISNEY CHANNEL
 Productora: DISNEY CHANNEL
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SPROUSE, DYLAN   BAUTISTA, CARLOS  Zack Martin
  SPROUSE, COLE   RIUS, MIGUEL  Cody Martin
  TISDALE, ASHLEY   VELASCO, OLGA  Maddie Fitzpatrick
  SONG, BRENDA   YUSTE, CRISTINA  London Tipton
  LEWIS, PHILL   PULIDO, JUAN AMADOR  Marion Moseby
  RHODES, KIM   JIMÉNEZ, ANA  Carey Martin
  BRISTOW, PATRICK   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Patrick
  HOFFMAN, GUS   ROJO, RAÚL  Warren
  STEWART, CHARLIE   SUÁREZ, RAMÓN  Bob
  GENTILE, TROY   AMIGO, AXEL  Jeremy
  HUDGENS, VANESSA   HUALDE, BLANCA (NERI)  Corrie
  COLEMAN, MONIQUE   PALACIOS, ELENA  Mary Margaret
  MUELLERLEILE, MARIANNE   OLIER, MARI LUZ  Hermana Dominick
  EFRON, ZAC   BALAS, JAVIER  Trevor (2x01)
  FABANICH, LEONA   MATEOS, YOLANDA  Masajista (2x01)
  MORRIS, EMILY (III)   NÚÑEZ, GLORIA  Señora de la limpieza (2x01)
  GLEASON, RICHARD   PORCAR, LUIS  Maurice Fruggard (2x02)
  ARIAS, MOISES   SÁNCHEZ, DAVID  Randall (2x03)
  MARTIN, MILLICENT   ROMERO, MARÍA  Sra. Delacourt (2x05)
  ROBERTS, MICHAEL D.   NÚÑEZ, JULIO  Henry (2x05)
  LAZERINE, LOREN   YSBERT, CARLOS  Vagabundo (2x05)
  JOOSTEN, KATHRYN   ROMERO, MARÍA  Abuela Marilyn (2x10)
  ARENS, CODY   SÁNCHEZ, DAVID  Liam Fitzpatrick (2x10)
  RAVEN-SYMONÉ   MARTÍN, PILAR  Raven Baxter (2x20)
  CYRUS, MILEY   ALBORG, ANA ESTHER  Hannah Montana (2x20)
  PECK, BRIAN   AYONES, MIGUEL  Espejo (voz) (2x20, 2x23)
  GIL, ARTURO   AYONES, MIGUEL  Robot (voz) (2x20)
  TAIT, ADAM   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Reportero (2x20)
  GOMEZ, SELENA   HUALDE, BLANCA (NERI)  Gwen (2x22)
  BURKE, CHERYL   MAESTRO, MARÍA JOSÉ  Shannon (2x25)
  FAVELA, ALICIA   BERCIANO, BEATRIZ  Ella (2x33)
  RAMÍREZ, MARISA   BORDALLO, MAR  Francesca (2x34)
  McMURRAY, SAM   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Lou (2x36-2x37)
  STONER, ALYSON   PASCUAL, BEATRIZ  Max
  GRANT, ALLIE   DE LA FUENTE, ANAHÍ  Agnes
  ODA, SOPHIE   BERCIANO, BEATRIZ  Barbara Brownstein
  SUNDAY, GABRIEL   GARCÍA MARÍN, SERGIO  Zeke (2x06)
  WOODS, DANA MICHAEL   AGUILAR, ABRAHAM  Spencer Moseby (2x08)
  DOLLARD, CHRIS   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Sr. Nelson Woodburn (2x09)
  DOUGLAS, DC   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Entrevistador presumido (2x09)
  ABRAMS, PHIL   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Travis (2x09)
  CHERRY, DONNA   ESTEBAN, LUCÍA  Dependienta de joyería (2x10)
  FORBES, SHANG   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Guardia de seguridad (2x10)
  JOLES, BOB   FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN  Sr. Tipton (voz) (2x10)
  ABEL, JAKE   PINILLOS, JESÚS  Kirk (2x11)
  HALBERSTADT, SCOTT   SAUDINÓS, ÁLEX  Dirk (2x11)
  STANTON, DON   NÚÑEZ, JULIO  Abner (2x11)
  STANTON, DAN   (DESCONOCIDO)  Dabney (2x11)
  MOUSER, AARON PARKER   GARCÍA MARÍN, SERGIO  Maynard (2x12)
  O´HEIR, JIM   VILLAR, ANTONIO  Padre de Maynard (2x12)
  McGEEHAN, MARY KATE   ESTEBAN, LUCÍA  Moderadora (2x12)
  WEINBERG, MIKE   SÁNCHEZ, DAVID  Theo Cavenaugh (2x14)
  (DESCONOCIDO)   VILLAR, ANTONIO  Locutor del partido (2x06)
  (DESCONOCIDO)   BERCIANO, BEATRIZ  Hermana de Bob (2x07)
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Voz de la invitación (2x10)
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Padre de Maddie (voz) (2x10)
  (DESCONOCIDO)   ESTEBAN, LUCÍA  Madre de Maddie (voz) (2x10)
  Más información
Temporada estrenada originalmente en EE. UU. el 3-2-2006.

Consta de 39 episodios.

Ampliada con datos de Emilio445 en septiembre de 2021.

Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
Grabación TV
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8327
 Actores Originales: 154955
 Directores: 790
 Ajustadores: 561
 Traductores: 688
 Subtituladores: 249
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 439
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1322
 Distribuidoras Originales: 3419
 Productoras: 9542
 Agencias: 78


 Películas: 31548
 Series TV: 7136
 Musicales: 114
 Animación: 1846
 Documentales: 2636
 Docurealities: 425
 Audiolibros: 775
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1211
 Capítulos: 2494
 Videojuegos: 1031
 Spots: 10625
 Cuñas: 1094




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com